src/ObjBrowser/resources/OB_msg_ja.ts

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <!DOCTYPE TS>
   3 <TS>
   4   <context>
   5     <name>OB_Browser</name>
   6     <message>
   7       <source>MEN_EXPAND_ALL</source>
   8       <translation>すべて展開します。</translation>
   9     </message>
  10     <message>
  11       <source>MEN_COLLAPSE_ALL</source>
  12       <translation>すべて折りたたむ</translation>
  13     </message>
  14     <message>
  15       <source>MEN_FIND</source>
  16       <translation>検索</translation>
  17     </message>
  18   </context>
  19   <context>
  20     <name>OB_FindDlg</name>
  21     <message>
  22       <source>FIND</source>
  23       <translation>検索</translation>
  24     </message>
  25     <message>
  26       <source>CLOSE</source>
  27       <translation>閉じる</translation>
  28     </message>
  29     <message>
  30       <source>CASE_SENSITIVE</source>
  31       <translation>大文字小文字を区別</translation>
  32     </message>
  33     <message>
  34       <source>IS_REG_EXP</source>
  35       <translation>正規表現</translation>
  36     </message>
  37   </context>
  38 </TS>