7 <source>BATHYMETRY_FILTER</source>
8 <translation>Bathymetry files (*.xyz);;All files (*.* *)</translation>
11 <source>FILE_NOT_EXISTS_OR_CANT_BE_READ</source>
12 <translation>The file '%1'
13 does not exist or you have not enough permissions to open it.</translation>
16 <source>IMAGE_FILTER</source>
17 <translation>Image files (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png);;All files (*.* *)</translation>
20 <source>INCORRECT_OBJECT_NAME</source>
21 <translation>The object name must not be an empty string value.</translation>
24 <source>INCORRECT_FILE_NAME</source>
25 <translation>The file name must not be an empty string value.</translation>
28 <source>INSUFFICIENT_INPUT_DATA</source>
29 <translation>Insufficient input data</translation>
32 <source>INPUT_VALID_DATA</source>
33 <translation>Please enter valid data and try again.</translation>
36 <source>OBJECT_EXISTS_IN_DOCUMENT</source>
37 <translation>Object with name '%1' already exists in the document.</translation>
42 <name>HYDROGUI_DataModel</name>
44 <source>LOAD_ERROR</source>
45 <translation>Study could not be loaded</translation>
48 <source>SAVE_ERROR</source>
49 <translation>Study could not be saved</translation>
54 <name>HYDROGUI_DeleteOp</name>
56 <source>DELETE</source>
57 <translation>Delete</translation>
60 <source>DELETE_OBJECTS</source>
61 <translation>Delete objects</translation>
64 <source>CONFIRM_DELETION</source>
65 <translation>The following objects (including the dependencies) will be deleted:
67 Do you want to continue?</translation>
72 <name>HYDROGUI_ExportImageOp</name>
74 <source>EXPORT_IMAGE</source>
75 <translation>Export image</translation>
78 <source>EXPORT_IMAGE_TO_FILE</source>
79 <translation>Export image to file</translation>
84 <name>HYDROGUI_InputPanel</name>
86 <source>APPLY</source>
87 <translation>Apply</translation>
90 <source>CANCEL</source>
91 <translation>Cancel</translation>
95 <translation>Help</translation>
100 <name>HYDROGUI_ImportBathymetryDlg</name>
102 <source>BATHYMETRY_NAME</source>
103 <translation>Bathymetry name</translation>
106 <source>FILE_NAME</source>
107 <translation>File name</translation>
110 <source>IMPORT_BATHYMETRY_FROM_FILE</source>
111 <translation>Import Bathymetry from file</translation>
114 <source>NAME</source>
115 <translation>Name</translation>
120 <name>HYDROGUI_ImportBathymetryOp</name>
122 <source>IMPORT_BATHYMETRY</source>
123 <translation>Import Bathymetry</translation>
126 <source>BAD_IMPORTED_BATHYMETRY_FILE</source>
128 file cannot be correctly imported for a Bathymetry definition.</translation>
133 <name>HYDROGUI_ImportImageDlg</name>
135 <source>ACTIVATE_POINT_A_SELECTION</source>
136 <translation>Activate point A selection</translation>
139 <source>ACTIVATE_POINT_B_SELECTION</source>
140 <translation>Activate point B selection</translation>
143 <source>ACTIVATE_POINT_C_SELECTION</source>
144 <translation>Activate point C selection</translation>
147 <source>BY_REFERENCE_IMAGE</source>
148 <translation>By reference image</translation>
151 <source>FILE_NAME</source>
152 <translation>File name</translation>
155 <source>IMAGE_NAME</source>
156 <translation>Image name</translation>
159 <source>IMPORT_IMAGE_FROM_FILE</source>
160 <translation>Import image from file</translation>
163 <source>MANUALLY</source>
164 <translation>Manually</translation>
167 <source>NAME</source>
168 <translation>Name</translation>
171 <source>REFERENCE_IMAGE</source>
172 <translation>Reference image</translation>
175 <source>TRANSFORM_IMAGE</source>
176 <translation>Transform image</translation>
181 <name>HYDROGUI_ImportImageOp</name>
183 <source>EDIT_IMPORTED_IMAGE</source>
184 <translation>Edit imported image</translation>
187 <source>IMPORT_IMAGE</source>
188 <translation>Import image</translation>
191 <source>IMPORTED_IMAGE</source>
192 <translation>Imported image</translation>
195 <source>TRANSFORM_IMAGE</source>
196 <translation>Transform image</translation>
199 <source>POINTS_A_B_C_BELONG_TO_SINGLE_LINE</source>
200 <translation>Points A, B, C belong to a single line.</translation>
203 <source>REFERENCE_POINTS_A_B_C_BELONG_TO_SINGLE_LINE</source>
204 <translation>Reference points A, B, C belong to a single line.</translation>
207 <source>REFERENCE_IMAGE</source>
208 <translation>Reference image</translation>
211 <source>TRANSFORMATION_MATRIX_CANNOT_BE_COMPUTED</source>
212 <translation>Transformation matrix cannot be computed.</translation>
217 <name>HYDROGUI_Module</name>
219 <source>DSK_CREATE_POLYLINE</source>
220 <translation>Create polyline</translation>
223 <source>DSK_CUT_IMAGES</source>
224 <translation>Cut images</translation>
227 <source>DSK_DELETE</source>
228 <translation>Delete</translation>
231 <source>DSK_EDIT_COMPOSITE_IMAGE</source>
232 <translation>Edit composite image</translation>
235 <source>DSK_EDIT_IMPORTED_IMAGE</source>
236 <translation>Edit imported image</translation>
239 <source>DSK_EDIT_POLYLINE</source>
240 <translation>Edit polyline</translation>
243 <source>DSK_EXPORT_IMAGE</source>
244 <translation>Export image</translation>
247 <source>DSK_FUSE_IMAGES</source>
248 <translation>Fuse images</translation>
251 <source>DSK_HIDE</source>
252 <translation>Hide</translation>
255 <source>DSK_HIDE_ALL</source>
256 <translation>Hide all</translation>
259 <source>DSK_IMPORT_BATHYMETRY</source>
260 <translation>Import Bathymetry</translation>
263 <source>DSK_IMPORT_IMAGE</source>
264 <translation>Import image</translation>
267 <source>DSK_LOAD_VISUAL_STATE</source>
268 <translation>Load visual state</translation>
271 <source>DSK_OBSERVE_IMAGE</source>
272 <translation>Observe image</translation>
275 <source>DSK_REDO</source>
276 <translation>Redo</translation>
279 <source>DSK_SAVE_VISUAL_STATE</source>
280 <translation>Save visual state</translation>
283 <source>DSK_SHOW</source>
284 <translation>Show</translation>
287 <source>DSK_SHOW_ALL</source>
288 <translation>Show all</translation>
291 <source>DSK_SHOW_ONLY</source>
292 <translation>Show only</translation>
295 <source>DSK_UNDO</source>
296 <translation>Undo</translation>
299 <source>DSK_UPDATE_IMAGE</source>
300 <translation>Update image</translation>
303 <source>HYDRO_TOOLBAR</source>
304 <translation>HYDRO toolbar</translation>
307 <source>MEN_CREATE_POLYLINE</source>
308 <translation>Create polyline</translation>
311 <source>MEN_CUT_IMAGES</source>
312 <translation>Cut images</translation>
315 <source>MEN_DELETE</source>
316 <translation>Delete</translation>
319 <source>MEN_DESK_HYDRO</source>
320 <translation>HYDRO</translation>
323 <source>MEN_EDIT_COMPOSITE_IMAGE</source>
324 <translation>Edit composite image</translation>
327 <source>MEN_EDIT_IMPORTED_IMAGE</source>
328 <translation>Edit imported image</translation>
331 <source>MEN_EDIT_POLYLINE</source>
332 <translation>Create polyline</translation>
335 <source>MEN_EXPORT_IMAGE</source>
336 <translation>Export image</translation>
339 <source>MEN_FUSE_IMAGES</source>
340 <translation>Fuse images</translation>
343 <source>MEN_HIDE</source>
344 <translation>Hide</translation>
347 <source>MEN_HIDE_ALL</source>
348 <translation>Hide all</translation>
351 <source>MEN_IMPORT_BATHYMETRY</source>
352 <translation>Import Bathymetry</translation>
355 <source>MEN_IMPORT_IMAGE</source>
356 <translation>Import image</translation>
359 <source>MEN_LOAD_VISUAL_STATE</source>
360 <translation>Load visual state</translation>
363 <source>MEN_OBSERVE_IMAGE</source>
364 <translation>Observe image</translation>
367 <source>MEN_REDO</source>
368 <translation>Redo</translation>
371 <source>MEN_SAVE_VISUAL_STATE</source>
372 <translation>Save visual state</translation>
375 <source>MEN_SHOW</source>
376 <translation>Show</translation>
379 <source>MEN_SHOW_ALL</source>
380 <translation>Show all</translation>
383 <source>MEN_SHOW_ONLY</source>
384 <translation>Show only</translation>
387 <source>MEN_UNDO</source>
388 <translation>Undo</translation>
391 <source>MEN_UPDATE_IMAGE</source>
392 <translation>Update image</translation>
395 <source>STB_CREATE_POLYLINE</source>
396 <translation>Create polyline</translation>
399 <source>STB_CUT_IMAGES</source>
400 <translation>Cut images</translation>
403 <source>STB_DELETE</source>
404 <translation>Delete</translation>
407 <source>STB_EDIT_COMPOSITE_IMAGE</source>
408 <translation>Edit composite image</translation>
411 <source>STB_EDIT_IMPORTED_IMAGE</source>
412 <translation>Edit imported image</translation>
415 <source>STB_EDIT_POLYLINE</source>
416 <translation>Edit polyline</translation>
419 <source>STB_EXPORT_IMAGE</source>
420 <translation>Export image</translation>
423 <source>STB_FUSE_IMAGES</source>
424 <translation>Fuse images</translation>
427 <source>STB_HIDE</source>
428 <translation>Hide</translation>
431 <source>STB_HIDE_ALL</source>
432 <translation>Hide all</translation>
435 <source>STB_IMPORT_BATHYMETRY</source>
436 <translation>Import Bathymetry</translation>
439 <source>STB_IMPORT_IMAGE</source>
440 <translation>Import image</translation>
443 <source>STB_LOAD_VISUAL_STATE</source>
444 <translation>Load visual state</translation>
447 <source>STB_OBSERVE_IMAGE</source>
448 <translation>Observe image</translation>
451 <source>STB_REDO</source>
452 <translation>Redo</translation>
455 <source>STB_SAVE_VISUAL_STATE</source>
456 <translation>Save visual state</translation>
459 <source>STB_SHOW</source>
460 <translation>Show</translation>
463 <source>STB_SHOW_ALL</source>
464 <translation>Show all</translation>
467 <source>STB_SHOW_ONLY</source>
468 <translation>Show only</translation>
471 <source>STB_UNDO</source>
472 <translation>Undo</translation>
475 <source>STB_UPDATE_IMAGE</source>
476 <translation>Update image</translation>
481 <name>HYDROGUI_PolylineOp</name>
483 <source>CREATE_POLYLINE</source>
484 <translation>Create polyline</translation>
487 <source>EDIT_POLYLINE</source>
488 <translation>Edit polyline</translation>
493 <name>HYDROGUI_ShowHideOp</name>
495 <source>SHOW</source>
496 <translation>Show</translation>
499 <source>SHOW_ALL</source>
500 <translation>Show all</translation>
503 <source>SHOW_ONLY</source>
504 <translation>Show only</translation>
507 <source>HIDE</source>
508 <translation>Hide</translation>
511 <source>HIDE_ALL</source>
512 <translation>Hide all</translation>
517 <name>HYDROGUI_ObserveImageOp</name>
519 <source>OBSERVE_IMAGE</source>
520 <translation>Observe image</translation>
525 <name>HYDROGUI_PolylineDlg</name>
527 <source>CURVE_NAME_TLT</source>
528 <translation>Name</translation>
533 <name>HYDROGUI_TwoImagesDlg</name>
535 <source>BACKGROUND</source>
536 <translation>Background</translation>
539 <source>COLOR</source>
540 <translation>Color</translation>
543 <source>IMAGE_1</source>
544 <translation>Image 1</translation>
547 <source>IMAGE_2</source>
548 <translation>Image 2</translation>
551 <source>IMAGE_NAME</source>
552 <translation>Image name</translation>
555 <source>NAME</source>
556 <translation>Name</translation>
559 <source>PARAMETERS</source>
560 <translation>Parameters</translation>
563 <source>TRANSPARENT</source>
564 <translation>Transparent</translation>
569 <name>HYDROGUI_TwoImagesOp</name>
572 <translation>Cut</translation>
575 <source>FUSE</source>
576 <translation>Fuse</translation>
581 <name>HYDROGUI_UpdateImageOp</name>
583 <source>UPDATE_IMAGE</source>
584 <translation>Update image</translation>
589 <name>HYDROGUI_VisualStateOp</name>
591 <source>LOAD_VISUAL_STATE</source>
592 <translation>Load visual state</translation>
595 <source>SAVE_VISUAL_STATE</source>
596 <translation>Save visual state</translation>