4 <name>GraphicsView_ViewFrame</name>
6 <source>DSC_DUMP_VIEW</source>
7 <translation>Saves the active view in the image file</translation>
10 <source>DSC_FITALL</source>
11 <translation>Fit all objects inside the view frame</translation>
14 <source>DSC_FITRECT</source>
15 <translation>Fit area within the view frame</translation>
18 <source>DSC_FITSELECT</source>
19 <translation>Fit area of selection within the view frame</translation>
22 <source>DSC_GLOBALPAN_VIEW</source>
23 <translation>Selection of a new center of the view</translation>
26 <source>DSC_PAN_VIEW</source>
27 <translation>Pan the view</translation>
30 <source>DSC_RESET_VIEW</source>
31 <translation>Reset view point</translation>
34 <source>DSC_ZOOM_VIEW</source>
35 <translation>Zoom the view</translation>
38 <source>LBL_TOOLBAR_LABEL</source>
39 <translation>View Operations</translation>
42 <source>MNU_DUMP_VIEW</source>
43 <translation>Dump</translation>
46 <source>MNU_FITALL</source>
47 <translation>Fit All</translation>
50 <source>MNU_FITRECT</source>
51 <translation>Fit Area</translation>
54 <source>MNU_FITSELECT</source>
55 <translation>Fit Selection</translation>
58 <source>MNU_GLOBALPAN_VIEW</source>
59 <translation>Global Pan</translation>
62 <source>MNU_PAN_VIEW</source>
63 <translation>Pan</translation>
66 <source>MNU_RESET_VIEW</source>
67 <translation>Reset</translation>
70 <source>MNU_ZOOM_VIEW</source>
71 <translation>Zoom</translation>
74 <source>POSTSCRIPT_FILES</source>
75 <translation>PostScript files (*.ps *.eps)</translation>
79 <name>GraphicsView_Viewer</name>
81 <source>CHANGE_BGCOLOR</source>
82 <translation>Change background...</translation>
85 <source>ADD_IMAGE</source>
86 <translation>Add image</translation>
89 <source>REMOVE_IMAGES</source>
90 <translation>Remove image(s)</translation>
93 <source>BRING_TO_FRONT</source>
94 <translation>Bring to front</translation>
97 <source>SEND_TO_BACK</source>
98 <translation>Send to back</translation>
101 <source>BRING_FORWARD</source>
102 <translation>Bring forward</translation>
105 <source>SEND_BACKWARD</source>
106 <translation>Send backward</translation>
109 <source>PROPERTIES</source>
110 <translation>Properties</translation>
113 <source>TEST_FUSE_OPERATOR</source>
114 <translation>Test Fuse operator</translation>
117 <source>TEST_CROP_OPERATOR</source>
118 <translation>Test Crop operator</translation>
122 <name>GraphicsView_ViewManager</name>
124 <source>GRAPHICS_VIEW_TITLE</source>
125 <translation>Graphics scene:%M - viewer:%V</translation>