3 Copyright (C) 2007-2008 CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE
5 Copyright (C) 2003-2007 OPEN CASCADE, EADS/CCR, LIP6, CEA/DEN,
6 CEDRAT, EDF R&D, LEG, PRINCIPIA R&D, BUREAU VERITAS
8 This library is free software; you can redistribute it and/or
9 modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
10 License as published by the Free Software Foundation; either
11 version 2.1 of the License.
13 This library is distributed in the hope that it will be useful,
14 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
15 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
16 Lesser General Public License for more details.
18 You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
19 License along with this library; if not, write to the Free Software
20 Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
22 See http://www.salome-platform.org/ or email : webmaster.salome@opencascade.com
28 <source>DSC_FITSELECT</source>
29 <translation>Fit area of selection within the view frame</translation>
32 <source>ERROR</source>
33 <translation>Error</translation>
36 <source>MNU_DUMP_VIEW</source>
37 <translation>Dump</translation>
40 <source>MNU_PAN_VIEW</source>
41 <translation>Panning</translation>
44 <source>DSC_GLOBALPAN_VIEW</source>
45 <translation>Selection of a new center of the view</translation>
48 <source>MNU_ZOOM_VIEW</source>
49 <translation>Zoom</translation>
52 <source>DSC_PAN_VIEW</source>
53 <translation>Panning the view</translation>
56 <source>DSC_FITALL</source>
57 <translation>Fit all objects inside the view frame</translation>
60 <source>MNU_FITALL</source>
61 <translation>Fit All</translation>
64 <source>MNU_GLOBALPAN_VIEW</source>
65 <translation>Global Panning</translation>
68 <source>INF_APP_DUMP_VIEW</source>
69 <translation>Dump view</translation>
72 <source>GL_IMAGE_FILES</source>
73 <translation>Images Files (*.bmp *.png)</translation>
76 <source>MNU_RESET_VIEW</source>
77 <translation>Reset</translation>
80 <source>DSC_FITRECT</source>
81 <translation>Fit area within the view frame</translation>
84 <source>MNU_FITRECT</source>
85 <translation>Fit Area</translation>
88 <source>CHANGE_BGCOLOR</source>
89 <translation>Change background...</translation>
92 <source>DSC_DUMP_VIEW</source>
93 <translation>Saves the active view in the image file</translation>
96 <source>MNU_FITSELECT</source>
97 <translation>Fit Selection</translation>
100 <source>DSC_ZOOM_VIEW</source>
101 <translation>Zoom the view</translation>
104 <source>DSC_RESET_VIEW</source>
105 <translation>Reset View Point</translation>
108 <source>ERR_DOC_CANT_SAVE_FILE</source>
109 <translation>Cannot save file</translation>
112 <source>LBL_TOOLBAR_LABEL</source>
113 <translation>View Operations</translation>
117 <name>GLViewer_ViewFrame</name>
119 <source>DUMP_VIEW_SAVE_FILE_DLG_CAPTION</source>
120 <translation>Save Dump View in file</translation>
123 <source>DUMP_VIEW_ERROR_DLG_TEXT</source>
124 <translation>Can't save Dump View in file</translation>
127 <source>DUMP_VIEW_ERROR_DLG_CAPTION</source>
128 <translation>Error</translation>
132 <name>GLViewer_ViewManager</name>
134 <source>GL_VIEW_TITLE</source>
135 <translation>GL Scene:%M - viewer:%V</translation>