]> SALOME platform Git repositories - modules/geom.git/blob - src/DependencyTree/resources/DependencyTree_msg_ja.ts
Salome HOME
b53b0f588d86f4e80e4399c411823c100aa66062
[modules/geom.git] / src / DependencyTree / resources / DependencyTree_msg_ja.ts
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2 <!DOCTYPE TS>
3 <TS version="2.0" language="ja" sourcelanguage="en">
4   <context>
5     <name>DependencyTree_View</name>
6     <message>
7       <source>DEPENDENCY_TREE</source>
8       <translation>依存関係ツリー</translation>
9     </message>
10     <message>
11       <source>MOVE_NODES</source>
12       <translation>ノードの移動</translation>
13     </message>
14     <message>
15       <source>HIERARCHY_DEPTH</source>
16       <translation>階層の深さ</translation>
17     </message>
18     <message>
19       <source>DISPLAY_ASCENDANTS</source>
20       <translation>上位の表示</translation>
21     </message>
22     <message>
23       <source>DISPLAY_DESCENDANTS</source>
24       <translation>下位の表示</translation>
25     </message>
26     <message>
27       <source>SHOW_ALL</source>
28       <translation>すべてを表示</translation>
29     </message>
30     <message>
31       <source>UPDATE</source>
32       <translation>更新</translation>
33     </message>
34     <name>DependencyTree_ViewModel</name>
35     <message>
36       <source>MEN_REBUILD_THE_TREE</source>
37       <translation>ツリーの再構築</translation>
38     </message>
39     <message>
40       <source>MEN_REDUCE_STUDY</source>
41       <translation>スタディの削減</translation>
42     </message>
43   </context>
44 </TS>