resources/GEOM_fr.xml

   1 <?xml version='1.0' encoding='us-ascii'?>
   2 <!DOCTYPE application PUBLIC "" "desktop.dtd">
   3 <!--
   4   Copyright (C) 2007-2015  CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE
   5
   6   Copyright (C) 2003-2007  OPEN CASCADE, EADS/CCR, LIP6, CEA/DEN,
   7   CEDRAT, EDF R&D, LEG, PRINCIPIA R&D, BUREAU VERITAS
   8
   9   This library is free software; you can redistribute it and/or
  10   modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
  11   License as published by the Free Software Foundation; either
  12   version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
  13
  14   This library is distributed in the hope that it will be useful,
  15   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  16   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  17   Lesser General Public License for more details.
  18
  19   You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  20   License along with this library; if not, write to the Free Software
  21   Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307 USA
  22
  23   See http://www.salome-platform.org/ or email : webmaster.salome@opencascade.com
  24
  25 -->
  26
  27 <!--  GUI customization for GEOMETRY component  -->
  28
  29 <application> <!-- APPLICATION BEGIN  -->
  30
  31         title="Geometry component"
  32         date="2001/12/12"
  33         author="Lucien PIGNOLONI"
  34         appId="Geometry for Salome">
  35
  36 <desktop>  <!-- DESKTOP BEGIN  -->
  37 <menubar>  <!-- MENUBAR BEGIN  -->
  38
  39
  40 <!-- ************************* File  (menubar) ************************************** -->
  41 <menu-item label-id="Fichier" item-id="1" pos-id="1">
  42    <submenu label-id="Importer" item-id="11" pos-id="8">
  43        <popup-item item-id="111" pos-id="" label-id="BRep" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="Ctrl+Alt+B" toggle-id="" execute-action=""/>
  44        <popup-item item-id="112" pos-id="" label-id="Iges" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="Ctrl+Alt+I" toggle-id="" execute-action=""/>
  45        <popup-item item-id="113" pos-id="" label-id="Step" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="Ctrl+Alt+S" toggle-id="" execute-action=""/>
  46    </submenu>
  47    <endsubmenu />
  48    <submenu label-id="Exporter" item-id="12" pos-id="9">
  49        <popup-item item-id="121" pos-id="" label-id="BRep" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="Ctrl+Shift+B" toggle-id="" execute-action=""/>
  50        <popup-item item-id="122" pos-id="" label-id="Iges" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="Ctrl+Shift+I" toggle-id="" execute-action=""/>
  51        <popup-item item-id="123" pos-id="" label-id="Step" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="Ctrl+Shift+S" toggle-id="" execute-action=""/>
  52    </submenu>
  53    <endsubmenu />
  54    <separator pos-id="10"/>
  55 </menu-item>
  56
  57 <!-- ************************* Edit (menubar) ************************************** -->
  58 <menu-item label-id="Edition" item-id="3" pos-id="2">
  59     <separator pos-id=""/>
  60 <!--    <popup-item item-id="31" pos-id="3" label-id="Copier" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/> -->
  61     <popup-item item-id="33" pos-id="" label-id="Supprimer" icon-id="delete.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action="" />
  62 </menu-item>
  63
  64 <!-- ************************* New Entity  (menubar) ******************************* -->
  65 <menu-item label-id="Nouvelle entité" item-id="40" pos-id="3">
  66    <submenu label-id="Construction basique" item-id="401" pos-id="1">
  67         <popup-item item-id="4011" pos-id="" label-id="Point" icon-id="point2.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  68         <popup-item item-id="4012" pos-id="" label-id="Ligne" icon-id="line.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  69         <popup-item item-id="4013" pos-id="" label-id="Cercle" icon-id="circle.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  70         <popup-item item-id="4014" pos-id="" label-id="Ellipse" icon-id="ellipse.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  71         <popup-item item-id="4015" pos-id="" label-id="Arc" icon-id="arc.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  72         <separator pos-id="6"/>
  73         <popup-item item-id="4016" pos-id="" label-id="Vecteur" icon-id="vector.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  74         <popup-item item-id="4017" pos-id="" label-id="Plan" icon-id="plane.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  75         <popup-item item-id="4018" pos-id="" label-id="Plan de travail" icon-id="planeWorking.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  76    </submenu>
  77    <endsubmenu />
  78    <submenu label-id="Primitives" item-id="402" pos-id="2">
  79       <popup-item item-id="4021" pos-id="" label-id="Boite" icon-id="box.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  80       <popup-item item-id="4022" pos-id="" label-id="Cylindre" icon-id="cylinder.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  81       <popup-item item-id="4023" pos-id="" label-id="Sphère" icon-id="sphere.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  82       <popup-item item-id="4024" pos-id="" label-id="Tore" icon-id="torus.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  83       <popup-item item-id="4025" pos-id="" label-id="Cone" icon-id="cone.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  84       <popup-item item-id="4026" pos-id="" label-id="Face" icon-id="face.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  85       <popup-item item-id="4027" pos-id="" label-id="Face" icon-id="disk.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  86    </submenu>
  87    <endsubmenu />
  88    <submenu label-id="Generation" item-id="403" pos-id="3">
  89        <popup-item item-id="4031" pos-id="" label-id="Extrusion" icon-id="prism.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  90        <popup-item item-id="4032" pos-id="" label-id="Revolution" icon-id="revol.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  91        <popup-item item-id="4033" pos-id="" label-id="Filling" icon-id="filling.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  92        <popup-item item-id="4034" pos-id="" label-id="Pipe" icon-id="pipe.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  93    </submenu>
  94    <endsubmenu />
  95    <separator pos-id=""/>
  96    <popup-item item-id="404" pos-id="" label-id="Sketch" icon-id="sketch.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  97    <popup-item item-id="405" pos-id="" label-id="3D Sketch" icon-id="3dsketch.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  98    <popup-item item-id="406" pos-id="" label-id="Spline" icon-id="spline.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
  99    <separator pos-id=""/>
 100    <popup-item item-id="407" pos-id="" label-id="Exploser" icon-id="subshape.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 101    <submenu label-id="Construction" item-id="408" pos-id="">
 102       <popup-item item-id="4081" pos-id="" label-id="Edge" icon-id="build_edge.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 103        <popup-item item-id="4082" pos-id="" label-id="Wire" icon-id="build_wire.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 104        <popup-item item-id="4083" pos-id="" label-id="Face" icon-id="build_face.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 105        <popup-item item-id="4084" pos-id="" label-id="Shell" icon-id="build_shell.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 106        <popup-item item-id="4085" pos-id="" label-id="Solid" icon-id="build_solid.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 107        <popup-item item-id="4086" pos-id="" label-id="Compound" icon-id="build_compound.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 108    </submenu>
 109    <endsubmenu />
 110 </menu-item>
 111
 112
 113 <!-- ************************ Operations  (menubar) *********************************** -->
 114 <menu-item label-id="Opérations" item-id="50" pos-id="4">
 115    <submenu label-id="Booléennes" item-id="501" pos-id="1">
 116       <popup-item item-id="5011" pos-id="" label-id="Union" icon-id="fuse.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 117       <popup-item item-id="5012" pos-id="" label-id="Commun" icon-id="common.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 118       <popup-item item-id="5013" pos-id="" label-id="Couper" icon-id="cut.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 119       <popup-item item-id="5014" pos-id="" label-id="Section" icon-id="section.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 120    </submenu>
 121    <endsubmenu />
 122    <submenu label-id="Transformation" item-id="502" pos-id="2">
 123        <popup-item item-id="5021" pos-id="" label-id="Translation" icon-id="translationVector.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 124        <popup-item item-id="5022" pos-id="" label-id="Rotation" icon-id="rotate.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 125        <popup-item item-id="5023" pos-id="" label-id="Location" icon-id="position2.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 126        <popup-item item-id="5024" pos-id="" label-id="Symétrie" icon-id="mirrorPlane.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 127        <popup-item item-id="5025" pos-id="" label-id="Facteur d'échelle" icon-id="scale.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 128        <popup-item item-id="5026" pos-id="" label-id="Offset surface(MZN: translate)" icon-id="offset.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 129        <separator pos-id=""/>
 130        <popup-item item-id="5027" pos-id="" label-id="Multi-Translation" icon-id="multitranslation.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 131        <popup-item item-id="5028" pos-id="" label-id="Multi-Rotation" icon-id="multirotation.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 132    </submenu>
 133    <endsubmenu />
 134    <popup-item item-id="503" pos-id="" label-id="Partition" icon-id="partition.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 135    <popup-item item-id="504" pos-id="" label-id="Archimede" icon-id="archimede.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 136    <separator pos-id=""/>
 137    <popup-item item-id="505" pos-id="" label-id="Congé" icon-id="fillet.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 138    <popup-item item-id="506" pos-id="" label-id="Chanfrein" icon-id="chamfer.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 139    <separator pos-id=""/>
 140    <submenu label-id="Blocks" item-id="510" pos-id="">
 141        <popup-item item-id="9998" pos-id="" label-id="Multi-transformation" icon-id="multirotation.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 142        <popup-item item-id="9995" pos-id="" label-id="Explode on Blocks" icon-id="subshape.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 143        <popup-item item-id="99991" pos-id="" label-id="Propagate" icon-id="propagate.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 144    </submenu>
 145    <endsubmenu />
 146 </menu-item>
 147
 148
 149 <!-- ************************** Advanced  (menubar) ************************************** -->
 150 <menu-item label-id="Avancé" item-id="60" pos-id="5">
 151    <popup-item item-id="601" pos-id="" label-id="Couture" icon-id="sewing.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 152    <popup-item item-id="602" pos-id="" label-id="Orientation" icon-id="orientation.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 153    <popup-item item-id="603" pos-id="" label-id="Suppression de faces" icon-id="supressface.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 154    <popup-item item-id="604" pos-id="" label-id="Suppression de trou" icon-id="supresshole.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 155    <popup-item item-id="610" pos-id="" label-id="Check free faces" icon-id="free_faces.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 156 </menu-item>
 157
 158
 159 <!-- ************************** Mesures  (menubar)  ************************************ -->
 160 <menu-item label-id="Mesures" item-id="70" pos-id="6">
 161    <popup-item item-id="701" pos-id="" label-id="Fondamentales" icon-id="linear.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 162    <separator pos-id="4"/>
 163    <popup-item item-id="702" pos-id="" label-id="Centre de gravité" icon-id="centergravity.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 164    <popup-item item-id="703" pos-id="" label-id="Axes d'inertie" icon-id="axisinertia.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 165    <separator pos-id="7"/>
 166    <submenu label-id="Dimensions" item-id="704" pos-id="8">
 167       <popup-item item-id="7041" pos-id="" label-id="Boite englobante" icon-id="bounding.png"   tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 168       <popup-item item-id="7042" pos-id="" label-id="Distance minimale" icon-id="mindist.png"   tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 169    </submenu>
 170    <endsubmenu />
 171    <separator pos-id="9"/>
 172    <popup-item item-id="705" pos-id="" label-id="Tolérance" icon-id="tolerance.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 173    <separator pos-id=""/>
 174    <popup-item item-id="706" pos-id="" label-id="Whatis" icon-id="whatis.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 175    <popup-item item-id="707" pos-id="" label-id="Check" icon-id="check.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 176    <popup-item item-id="7072" pos-id="" label-id="Check Compound of Blocks" icon-id="check_blocks_compound.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 177  </menu-item>
 178
 179 <!-- ********************************* Tools  (menubar) ************************************ -->
 180 <menu-item label-id="Outils" item-id="5" pos-id="">
 181    <separator pos-id=""/>
 182    <popup-item item-id="5103" pos-id="" label-id="Check Géométrie" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 183 </menu-item>
 184
 185 <!-- ********************************* Settings  (menubar) ********************************* -->
 186 <menu-item label-id="Préférences" item-id="4" pos-id="">
 187    <submenu label-id="Géométry" item-id="41" pos-id="-1">
 188       <popup-item item-id="411" pos-id="" label-id="Nommer/Ranger automatiquement" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 189       <separator pos-id=""/>
 190       <popup-item item-id="412" pos-id="" label-id="Couleur" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 191       <popup-item item-id="413" pos-id="" label-id="Isos" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 192       <popup-item item-id="414" pos-id="" label-id="Valeur d'increment" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 193    </submenu>
 194    <endsubmenu />
 195    <separator pos-id="-1"/>
 196 </menu-item>
 197
 198 <!-- ***************************** View (menubar) ************************************ -->
 199 <menu-item label-id="Affichage" item-id="2" pos-id="">
 200    <submenu label-id="Mode d'affichage" item-id="21" pos-id="5">
 201        <popup-item item-id="211" pos-id="" label-id="Ombré" icon-id="shading.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 202        <separator pos-id=""/>
 203        <popup-item item-id="212" pos-id="" label-id="Afficher tout" icon-id="displayall.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 204        <popup-item item-id="213" pos-id="" label-id="Afficher seulement" icon-id="display.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 205        <popup-item item-id="214" pos-id="" label-id="Effacer tout" icon-id="eraseall.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 206        <popup-item item-id="215" pos-id="" label-id="Effacer seulement" icon-id="erase.png" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 207    </submenu>
 208    <endsubmenu />
 209 </menu-item>
 210
 211 </menubar> <!-- MENUBAR END  -->
 212
 213
 214 <!-- ///////////////////////////////////// TOOLBARS ////////////////////////////////////// -->
 215 <toolbar label-id="Construction basique">
 216   <toolbutton-item item-id="4011" pos-id="" label-id="Point" icon-id="point2.png" tooltip-id="Point" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 217   <toolbutton-item item-id="4012" pos-id="" label-id="Ligne" icon-id="line.png" tooltip-id="Ligne" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 218   <toolbutton-item item-id="4013" pos-id="" label-id="Cercle" icon-id="circle.png" tooltip-id="Cercle" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 219   <toolbutton-item item-id="4014" pos-id="" label-id="Ellipse" icon-id="ellipse.png" tooltip-id="Ellipse" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 220   <toolbutton-item item-id="4015" pos-id="" label-id="Arc" icon-id="arc.png" tooltip-id="Arc" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 221   <toolbutton-item item-id="4016" pos-id="" label-id="Vecteur" icon-id="vector.png" tooltip-id="Vecteur" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 222   <toolbutton-item item-id="4017" pos-id="" label-id="Plan" icon-id="plane.png" tooltip-id="Plan" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 223   <toolbutton-item item-id="4018" pos-id="" label-id="Plan de travail" icon-id="planeWorking.png" tooltip-id="Plan de travail" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 224 </toolbar>
 225
 226 <toolbar label-id="Primitives">
 227    <toolbutton-item item-id="4021" label-id="Boite" icon-id="box.png" tooltip-id="Construction d'une boite" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 228    <toolbutton-item item-id="4022" label-id="Cylindre" icon-id="cylinder.png" tooltip-id="Construction d'un cylindre" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 229    <toolbutton-item item-id="4023" label-id="Sphère" icon-id="sphere.png" tooltip-id="Construction d'une sphère" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 230    <toolbutton-item item-id="4024" label-id="Tore" icon-id="torus.png" tooltip-id="Construction d'un tore" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 231    <toolbutton-item item-id="4025" label-id="Cone" icon-id="cone.png" tooltip-id="Cone" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 232    <toolbutton-item item-id="4026" label-id="Face" icon-id="face.png" tooltip-id="Face" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 233    <toolbutton-item item-id="4027" label-id="Disk" icon-id="disk.png" tooltip-id="Disk" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 234 </toolbar>
 235
 236 <toolbar label-id="Opé. Booléennes">
 237    <toolbutton-item item-id="5011" label-id="Union" icon-id="fuse.png" tooltip-id="Union de deux shapes" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 238    <toolbutton-item item-id="5012" label-id="Commun" icon-id="common.png" tooltip-id="Partie commune entre deux shapes" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 239    <toolbutton-item item-id="5013" label-id="Couper" icon-id="cut.png" tooltip-id="Coupe la première shape par la seconde" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 240    <toolbutton-item item-id="5014" label-id="Section" icon-id="section.png" tooltip-id="Section entre deux shapes" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 241 </toolbar>
 242
 243 <toolbar label-id="Construction">
 244    <toolbutton-item item-id="4031" label-id="Extrusion" icon-id="prism.png" tooltip-id="Shape construite par extrusion" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 245    <toolbutton-item item-id="4032" label-id="Révolution" icon-id="revol.png" tooltip-id="Shape construite par révolution" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 246    <toolbutton-item item-id="4033" label-id="Filling" icon-id="filling.png" tooltip-id="Generation by filling" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 247    <toolbutton-item item-id="4034" label-id="Pipe" icon-id="pipe.png" tooltip-id="Pipe mode generation" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 248 </toolbar>
 249
 250 <toolbar label-id="Transformation">
 251    <toolbutton-item item-id="5021" label-id="Translation" icon-id="translationVector.png" tooltip-id="Translation d'une shape" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 252    <toolbutton-item item-id="5022" label-id="Rotation" icon-id="rotate.png" tooltip-id="Rotation d'une shape" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 253    <toolbutton-item item-id="5023" label-id="Location" icon-id="position2.png" tooltip-id="Mise en position" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 254    <toolbutton-item item-id="5024" label-id="Symétrie" icon-id="mirrorPlane.png" tooltip-id="Symétrie" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 255    <toolbutton-item item-id="5025" label-id="Facteur d'échelle" icon-id="scale.png" tooltip-id="Facteur d'échelle" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 256    <toolbutton-item item-id="5026" label-id="Offset surface(MZN:translate)" icon-id="offset.png" tooltip-id="Offset surface" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 257    <separatorTB/>
 258    <toolbutton-item item-id="5027" label-id="Multi-Translation" icon-id="multitranslation.png" tooltip-id="Multi-translation d'une shape" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 259    <toolbutton-item item-id="5028" label-id="Multi-Rotation" icon-id="multirotation.png" tooltip-id="Multi-rotation d'une shape" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 260 </toolbar>
 261
 262
 263 <!-- ################################# POPUP MENU #################################  -->
 264 <popupmenu label-id="Menu contextuel du Viewer" context-id="" parent-id="Viewer" object-id="">
 265    <submenu label-id="Propriétés" item-id="803" pos-id="6">
 266        <popup-item item-id="8031" pos-id="" label-id="Filaire/Ombré" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 267        <separator pos-id=""/>
 268        <popup-item item-id="8032" pos-id="" label-id="Couleur" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 269        <popup-item item-id="8033" pos-id="" label-id="Transparence" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 270        <popup-item item-id="8034" pos-id="" label-id="Isos" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 271    </submenu>
 272    <endsubmenu />
 273    <separator pos-id=""/>
 274    <popup-item item-id="804" pos-id="" label-id="Ajouter dans l'étude" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 275 </popupmenu>
 276
 277 <popupmenu label-id="Menu contextuel" context-id="" parent-id="ObjectBrowser" object-id="">
 278    <popup-item item-id="9024" pos-id="" label-id="Ouverture" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 279    <separator pos-id=""/>
 280    <popup-item item-id="901" pos-id="" label-id="Renommer" icon-id="" tooltip-id="" accel-id="" toggle-id="" execute-action=""/>
 281 </popupmenu>
 282
 283 </desktop>      <!--   DESKTOP END    -->
 284 </application>  <!-- APPLICATION END  -->