doc/user/locale/fr/LC_MESSAGES/index.po

   1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
   2 # Copyright (C) 2015-2017, Geay, Bruneton
   3 # This file is distributed under the same license as the MEDCoupling User's
   4 # Guide package.
   5 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2018.
   6 #
   7 #, fuzzy
   8 msgid ""
   9 msgstr ""
  10 "Project-Id-Version: MEDCoupling User's Guide 8.4.0\n"
  11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  12 "POT-Creation-Date: 2018-05-14 14:14+0300\n"
  13 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  14 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  15 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  16 "MIME-Version: 1.0\n"
  17 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  19 "Generated-By: Babel 2.0\n"
  20
  21 # d5fd546e5eed4ca6b9ae64e0bc6f82ae
  22 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/index.rst:6
  23 msgid "medcoupling user's manual"
  24 msgstr ""
  25
  26 # d7e07c0e3e2c4ad8946fc5f5e9b6076c
  27 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/index.rst:8
  28 msgid ""
  29 "medcoupling gathers several powerful functionalities around the input and"
  30 " output data of field-physics-oriented simulation codes. Data manipulated"
  31 " by medcoupling are objects relative to fields for simulation codes."
  32 msgstr ""
  33
  34 # e2b0b08deb9140f5aec2281f5a92406e
  35 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/index.rst:10
  36 msgid "medcoupling functionalities are accessible through python modules."
  37 msgstr ""
  38
  39 # a5d7fa06dcc54e7cba06044177d32d31
  40 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/index.rst:16
  41 msgid "medcoupling functionalities can be split into 4 categories:"
  42 msgstr ""
  43
  44 # f7ecb5f67bcd4e7d81d3bf38908470db
  45 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/index.rst:13
  46 msgid ""
  47 ":doc:`Data movement <data_movement>`: read/write from/to file, reduce, "
  48 "extract, duplicate, aggregate, compare, exchange data memory to memory "
  49 "across process (image of multifile to file)"
  50 msgstr ""
  51
  52 # e70dacb1f9c34b239f4299dae290d659
  53 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/index.rst:14
  54 msgid ""
  55 ":doc:`Data analysis <data_analysis>`: extract/gather information in data "
  56 "to transform it in a condensate workable data (not necessarely field "
  57 "linked) for further use."
  58 msgstr ""
  59
  60 # 812aefee67c649e1a01e529c27d913d3
  61 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/index.rst:15
  62 msgid ""
  63 ":doc:`Data conversion <data_conversion>`: interpolate, project, repare, "
  64 "decimate, format convertion to make discuss simulation codes each other"
  65 msgstr ""
  66
  67 # 9e2f1999a5a34f94ad6da630d258b134
  68 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/index.rst:16
  69 msgid ""
  70 ":doc:`Data optimization <data_optimization>` for simulation code : "
  71 "renumbering, partition for multiprocessor codes"
  72 msgstr ""
  73
  74 # d7e99791163646238a89c6829f62817d
  75 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/index.rst:18
  76 msgid ""
  77 "First, this documentation introduces :doc:`fundamental concepts/objects "
  78 "<basic_concepts>`  of medcoupling for a better understanding of examples."
  79 msgstr ""
  80