doc/user/locale/fr/LC_MESSAGES/data_analysis.po

   1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
   2 # Copyright (C) 2015-2020, Geay, Bruneton
   3 # This file is distributed under the same license as the MEDCoupling User's
   4 # Guide package.
   5 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2018.
   6 #
   7 #, fuzzy
   8 msgid ""
   9 msgstr ""
  10 "Project-Id-Version: MEDCoupling User's Guide 8.4.0\n"
  11 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  12 "POT-Creation-Date: 2018-05-14 14:14+0300\n"
  13 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  14 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  15 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  16 "MIME-Version: 1.0\n"
  17 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  19 "Generated-By: Babel 2.0\n"
  20
  21 # ccc0f4502971404bb98ef4ff2f7901f4
  22 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:2
  23 msgid "Data analysis"
  24 msgstr ""
  25
  26 # 48552fbfd5ea49b78aea30fa83d9a9f2
  27 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:5
  28 msgid "Object size in memory"
  29 msgstr ""
  30
  31 # a47ff2b84ce24947b5f909bcb8d884a2
  32 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:7
  33 msgid ""
  34 "medcoupling provides information on memory occupied by every object: "
  35 "mesh, field, array etc.:"
  36 msgstr ""
  37
  38 # 8824315c08944d6bb207964f13d518cd
  39 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:14
  40 msgid "Extract data"
  41 msgstr ""
  42
  43 # 358bb088780342e6a5d2542e6a5dffee
  44 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:19
  45 msgid "Extract for meshes"
  46 msgstr ""
  47
  48 # aff67f901cae4028ad0c1859dfd1b334
  49 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:21
  50 msgid ""
  51 "If *m* is a mesh (MEDCouplingUMesh) and *Ids* a list of cell ids, you can"
  52 " extract the mesh ids by simply doing :"
  53 msgstr ""
  54
  55 # cff3cbd7d4fc4abb9c7cc2724c87c290
  56 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:30
  57 msgid ""
  58 "*m* (to the left) and *part* extracted by calling m[1,2,4,5,7,8] (to the "
  59 "right)"
  60 msgstr ""
  61
  62 # e0b1ec21292b43c0a8155200cae7bb00
  63 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:32
  64 msgid "in medcoupling ids count from zero unlike SMESH where they count from one."
  65 msgstr ""
  66
  67 # 4ce9bac3df0c4908be951ec654317ffe
  68 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:34
  69 msgid ""
  70 "*part* is also a MEDCouplingUMesh with same coordinates than *m*. Reason "
  71 "is that medcoupling tries to reduce memory effort."
  72 msgstr ""
  73
  74 # 819727e2481b4868981c0abc8c083284
  75 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:36
  76 msgid ""
  77 "But it's highly likely that some nodes in part will be not fetched by "
  78 "part."
  79 msgstr ""
  80
  81 # 4eba3e39bfae4854b2ea36c8d3be6ad1
  82 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:38
  83 msgid "It can be interesting to locate the fetched nodes."
  84 msgstr ""
  85
  86 # a058f4f2a5d1425b98ae4785cd743561
  87 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:47
  88 msgid ""
  89 "part.computeFetchedNodeIds() returns [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, "
  90 "12, 13, 14, 15, 16]. Ids 0 and 17 are not fetched"
  91 msgstr ""
  92
  93 # cfa0842d7650425e989358c11032c5b8
  94 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:49
  95 msgid "To extract coordinates, simply invoke"
  96 msgstr ""
  97
  98 # df1b4205d6e14d39b8676331153baa1a
  99 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:55
 100 msgid ""
 101 "It can be interesting to reduce set of points *part* is lying on. Simply "
 102 "by doing."
 103 msgstr ""
 104
 105 # 2385a00c95e44f1d88b3aa7ae88e8373
 106 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:61
 107 msgid ""
 108 "Or it can be interesting for further data handling to have both reduction"
 109 " and array."
 110 msgstr ""
 111
 112 # 8bf3c07be8ac48bbafb0ed4848fb647c
 113 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:67
 114 msgid "To have more information about *o2n* read renumbering_ section."
 115 msgstr ""
 116
 117 # 9184686efb5c4dcfa24ad90f20641649
 118 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:71
 119 msgid ""
 120 "Extraction in meshes often leads to locate cells/nodes regarding their "
 121 "neighborhood."
 122 msgstr ""
 123
 124 # 92332ed062ac4fe8ba1be6ae5eb2e5de
 125 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:73
 126 msgid "Let's consider *m2* 3D mesh. To locate nodes on boundaries simply invoke :"
 127 msgstr ""
 128
 129 # facd3e1c4cff4cc49b606ce00cc1029a
 130 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:79
 131 msgid "And now to extract cells lying on boundary nodes simply call :"
 132 msgstr ""
 133
 134 # 6e5940d6180e4737896b080686d44304
 135 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:85
 136 msgid ""
 137 "False means if a cell has at least one node in *bn*, take it. True means "
 138 "if all nodes of cell are in *bn*, take it."
 139 msgstr ""
 140
 141 # 5942293262a1405da7ae131187372966
 142 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:87
 143 msgid ""
 144 "If a mesh consists of several contiguous zones of cells, it is possible "
 145 "to retrieve cell ids of each zone:"
 146 msgstr ""
 147
 148 # 192b40a09d6e4f089ff1684f967af715
 149 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:92
 150 msgid "A mesh with two zones"
 151 msgstr ""
 152
 153 # 2beed69cf53d46589263f237228926ee
 154 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:98
 155 msgid "Zones returned by partitionBySpreadZone are::"
 156 msgstr ""
 157
 158 # 457ad15813134b65840368d746309b2b
 159 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:103
 160 msgid "Extract for arrays"
 161 msgstr ""
 162
 163 # f609934b9fec46df8d194e6526d52888
 164 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:105
 165 msgid ""
 166 "Arrays are the common entry point to selection. If *arr* is a 2 component"
 167 " DataArrayDouble you can locate tuple ids by finding those whose first "
 168 "component is in [a,b):"
 169 msgstr ""
 170
 171 # e7393446b08347febd75786cbcce74bb
 172 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:111
 173 msgid "Or you can find tuples whose magnitude is in [c,d):"
 174 msgstr ""
 175
 176 # e44ff0cf176547a994d679ccd0d6d763
 177 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:117
 178 msgid "To find which of *tupleIds* are missing from *tupleIds1*, call"
 179 msgstr ""
 180
 181 # b1c2e151b0714c178f903a90d5a475da
 182 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:125
 183 msgid "Extract for fields"
 184 msgstr ""
 185
 186 # 0c6debe20e13486daa6e13354b67ccde
 187 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:127
 188 msgid ""
 189 "If *field4* is a MEDCouplingFieldDouble, you can extract a sub-part of "
 190 "*field4* on a specified cell ids *ids4* by doing"
 191 msgstr ""
 192
 193 # c24189fc03e649989f6f791a8c89e48b
 194 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:133
 195 msgid "It works whatever the spatial discretization of *field4*"
 196 msgstr ""
 197
 198 # 35cbd297f40d4be4a3803e421735b9c8
 199 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:138
 200 msgid ""
 201 "A field on nodes (to the left) and its sub-field on a half of nodes (to "
 202 "the right)"
 203 msgstr ""
 204
 205 # bbe4aa2431e14578970b9404d5698f99
 206 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:140
 207 msgid "You can extract a field on plane by cutting *field5* like this:"
 208 msgstr ""
 209
 210 # 632193d8ffea4b73a52bba73a4391516
 211 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:146
 212 msgid ""
 213 "The plane is defined by its *origin* and its normal vector *normvec*. The"
 214 " last argument is a half-thickness of the plane."
 215 msgstr ""
 216
 217 # 6db3a5fbf32c4e989362e222b35dc3cd
 218 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:148
 219 msgid "It works for fields on cells only"
 220 msgstr ""
 221
 222 # edc2927c5ee2479594c2437be7421716
 223 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:153
 224 msgid "A field on cells (to the left) and a sub-field on a plane (to the right)"
 225 msgstr ""
 226
 227 # 9831255d19864f77b5f223c3462a85cb
 228 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:159
 229 msgid "Geometric handling of unstructured meshes"
 230 msgstr ""
 231
 232 # 5e2faf5cfdd14b1788772f03a399dacd
 233 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:161
 234 msgid ""
 235 "Consider *m2* as a 3D MEDCouplingUMesh instance. You can translate it by "
 236 "simply"
 237 msgstr ""
 238
 239 # cf0c3af4895849299a1700292a6f33c8
 240 # 9ac56283057e4ab1a0c041de99ed465e
 241 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:167
 242 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:179
 243 msgid "Which is equivalent to"
 244 msgstr ""
 245
 246 # 2936437cde6341e59cd47aa99d7843cf
 247 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:173
 248 msgid ""
 249 "Samely you can simply rotate it around the point [1,2,1] along Y axis "
 250 "with an angle of pi/3 by doing"
 251 msgstr ""
 252
 253 # d1c1cacf9a9d4163b77f7786fbdea457
 254 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:185
 255 msgid "To scale *m2* relative to point [1,2,4] by a factor of 6, call"
 256 msgstr ""
 257
 258 # 5744c0eec4a6487c92e18c3acd7701e6
 259 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:191
 260 msgid ""
 261 "It can also interesting to retrieve volume of cells in m2 (resp area, "
 262 "length in 2D, 1D):"
 263 msgstr ""
 264
 265 # 91a5f984e9474f29b80fd7a8a57a2557
 266 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:197
 267 msgid ""
 268 "*volPerCell* is a field on cell (MEDCouplingFieldDouble). *True* means I "
 269 "don't care of cell orientation. *False* tells I care of cell orientation "
 270 "using signed values."
 271 msgstr ""
 272
 273 # 06fc9120bd4b4fba9416271ba5be33f5
 274 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:202
 275 msgid "Area field of a cartesian mesh"
 276 msgstr ""
 277
 278 # 62e7fe979c3a4ee88ef1a6b434ea1d51
 279 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:204
 280 msgid "You can compute total volume covered by mesh by doing"
 281 msgstr ""
 282
 283 # 9bdd0a1e57714495b2f7c3eae95d5e0d
 284 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:210
 285 msgid ""
 286 "You also can locate cells (using *cellIds*) having volume greater than a "
 287 "threshold *t1*:"
 288 msgstr ""
 289
 290 # 1294aa862e81419b9ebd476cb496499c
 291 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:216
 292 msgid ""
 293 "In this case it is easy to :ref:`build a sub-mesh<extract_for_meshes>` "
 294 "containing cells having a volume higher than *t1*:"
 295 msgstr ""
 296
 297 # 4eaf169e0eb6407493f5232d0e303203
 298 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:222
 299 msgid "There are other common geometric methods on meshes:"
 300 msgstr ""
 301
 302 # f2a89143b81b428f86be275a6b178b91
 303 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:228
 304 msgid ""
 305 "*centers* will be a DataArrayDouble giving for each cell of *m2* its "
 306 "center of mass."
 307 msgstr ""
 308
 309 # 2040297dab7f434aaf8d5a50adabdbab
 310 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:230
 311 msgid ""
 312 "It's possible to compute a DataArrayDouble giving the center of mass of "
 313 "*m2* simply by doing"
 314 msgstr ""
 315
 316 # d35aee9d090349929fe0f06b3d884734
 317 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:236
 318 msgid "Iso barycenter of nodes constituting each cell can be computed by calling"
 319 msgstr ""
 320
 321 # cc9cb665bce14af49a2f43a011a2d49f
 322 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:242
 323 msgid "*ibc* will be a DataArrayDouble."
 324 msgstr ""
 325
 326 # 525e5b78edbb4371abe23f10dc01ec93
 327 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:244
 328 msgid ""
 329 "You can retrieve a field (MEDCouplingFieldDouble) of unitary vectors "
 330 "normal to cells:"
 331 msgstr ""
 332
 333 # c3e083095f174584933fd5ca8d9b3c6d
 334 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:253
 335 msgid ""
 336 "A skin mesh with a normal field on it computed by buildOrthogonalField "
 337 "method"
 338 msgstr ""
 339
 340 # b46f8b1f9059453ea7fdeec97022d9ed
 341 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:255
 342 msgid ""
 343 "You also have a set of methods to caracterize mesh quality: "
 344 "getEdgeRatioField, getAspectRatioField, getWarpField, getSkewField, "
 345 "computeDiameterField."
 346 msgstr ""
 347
 348 # 53047aa31028496cbcc6be12565fa692
 349 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:258
 350 msgid ""
 351 "medcoupling provides methods to intersect 2D meshes in 2D space. "
 352 "MEDCouplingUMesh.Intersect2DMeshWith1DLine partitions a 2D and a 1D mesh:"
 353 msgstr ""
 354
 355 # 942fde1e54ca4299ac545024ffd19e91
 356 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:264
 357 msgid ""
 358 "The last argument is a precision used to perform intersections and "
 359 "localization operations."
 360 msgstr ""
 361
 362 # 0b09a0881fbd4513b67c0747d8fdfe80
 363 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:269
 364 msgid "2D and 1D meshes before and after intersection"
 365 msgstr ""
 366
 367 # 81ad5cfdbc8641dcbb670c243d1d6bbb
 368 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:271
 369 msgid ""
 370 "Intersect2DMeshWith1DLine returns new 2D and 1D meshes and two arrays. "
 371 "*a2d* gives for each cell in *m2d* the id in *mesh2d* it comes from. "
 372 "*a1d* is an array of pair that gives for each cell id i in *m1d* the cell"
 373 " in *md2* on the left for the 1st component and the cell in *m2d* on the "
 374 "right for the 2nd component. -1 means no cell."
 375 msgstr ""
 376
 377 # 967d6c9dc64f42a1a5946e41c9c7bd7b
 378 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:273
 379 msgid "For the example in the picture above *a2d* is::"
 380 msgstr ""
 381
 382 # 7014ddb55ea249a688e2d85eedc2d298
 383 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:277
 384 msgid "and *a1d* is::"
 385 msgstr ""
 386
 387 # ae51d6687aa04888b29987eef1f2b135
 388 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:281
 389 msgid "There also a method to partition a 2D mesh by another 2D mesh:"
 390 msgstr ""
 391
 392 # fa4718067f704d5e9e65ba9c2753c6ab
 393 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:290
 394 msgid ""
 395 "Two 2D meshes before partitioning (to the left) and a result mesh after "
 396 "partitioning (to the right)"
 397 msgstr ""
 398
 399 # 625a1767d1704712af9a6883503ba150
 400 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:292
 401 msgid ""
 402 "Intersect2DMeshes returns a new 2D mesh and two arrays. *a1* gives for "
 403 "each result cell an id of the cell of *mesh1* it comes from. *a2* for "
 404 "each result cell gives an id of the cell of *mesh2* it comes from."
 405 msgstr ""
 406
 407 # db5ca252adf54438b222a1e8bd76ed8a
 408 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:294
 409 msgid ""
 410 "You can compute distance from a set of points to cells of a mesh by "
 411 "calling"
 412 msgstr ""
 413
 414 # f5a657b58eae45549766808f8aaa4a78
 415 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:300
 416 msgid ""
 417 "This method returns distance and a closest cell id for each of given "
 418 "*points*. *points* is a DataArrayDouble with 3 components. Returned "
 419 "*dist* is a DataArrayDouble and *cells* is a DataArrayInt."
 420 msgstr ""
 421
 422 # 6ca71e019ada4e3d9e867ea016754e69
 423 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:303
 424 msgid "Mesh comparison"
 425 msgstr ""
 426
 427 # 219cbe7a55bf4a8e8d4ea2a3fe76805a
 428 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:305
 429 msgid ""
 430 "It is a common question. You have two meshes *m1* and *m2* coming from 2 "
 431 "different sources (2 files) and expected to be more or less equivalent."
 432 msgstr ""
 433
 434 # e01c6ae4e7dc466f82e5b61b43a37ffc
 435 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:307
 436 msgid ""
 437 "medcoupling proposes some methods to help to caracterize equivalence of "
 438 "these 2 meshes."
 439 msgstr ""
 440
 441 # 9ad14ff7da9c42728f14369025b553f0
 442 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:309
 443 msgid "The first, the strongest, is informatical equality:"
 444 msgstr ""
 445
 446 # 0cac768b3c0c4068980bf1289df5fd3d
 447 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:315
 448 msgid "*eps* is the tolerance in coordinates."
 449 msgstr ""
 450
 451 # 2e94e699afbf4254a0af799517f5e3d4
 452 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:317
 453 msgid "If true is returned, you are lucky."
 454 msgstr ""
 455
 456 # 12a398bbc2a243158f9243b2945dfea0
 457 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:319
 458 msgid "Sometimes only names (and or component names or units) are not the same:"
 459 msgstr ""
 460
 461 # bff6d14773744daaa1f037cc5f234c3d
 462 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:325
 463 msgid ""
 464 "But sometime the last call also returns False. It may mean that there is "
 465 "a permutation of nodes and or cells."
 466 msgstr ""
 467
 468 # f01d328afb914c4e8feecb25e3599ff8
 469 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:327
 470 msgid ""
 471 "If you know by construction that *m1* and *m2* share the same coords "
 472 "object:"
 473 msgstr ""
 474
 475 # e7e7df8dfebd4e76b797661493c4fea3
 476 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:333
 477 msgid ""
 478 "checkGeoEquivalWith returns 2 elements. The first one is relative to "
 479 "cells and the second one is relative to nodes."
 480 msgstr ""
 481
 482 # 081cdffbfe0a4a79a9712a0fae92e01f
 483 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:335
 484 msgid ""
 485 "If the mapping between *m1* and *m2* is impossible regarding the "
 486 "specified code an exception is thrown. Code meaning:"
 487 msgstr ""
 488
 489 # c3323332ab6b42a4b62f3bf6b490a9b9
 490 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:338
 491 msgid ""
 492 "20=2*10+0. 2 tells I know that coords are the same. 0 tells two cells are"
 493 " equal if and only if their connectivity is exactly the same."
 494 msgstr ""
 495
 496 # d19fb1e351d74b61a1f78a7dd51641a6
 497 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:339
 498 msgid ""
 499 "21=2*10+1. 2 tells I know that coords are the same. 1 tells two cells are"
 500 " equal if and only if their connectivity is equal within a circular "
 501 "permutation."
 502 msgstr ""
 503
 504 # 00a3c108006e431ba8484bfea37c4ea0
 505 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:340
 506 msgid ""
 507 "22=2*10+2 . 2 tells I know that coords are the same. 2 tells two cells "
 508 "are equal if and only if nodes set is the same independently from "
 509 ":ref:`order <renumber_for_MED>`."
 510 msgstr ""
 511
 512 # 028a6030afb94053b1a36bb667b6b4e4
 513 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:342
 514 msgid ""
 515 "If you expect that two meshes are geometrically the same without knowing "
 516 "if there is any cell/node permutation use code 12:"
 517 msgstr ""
 518
 519 # 70e30890cc2b4ea58f979e56484d58dd
 520 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:348
 521 msgid ""
 522 "Code meaning: 12=1*10+2. 1 tells coords can be different. 2 tells two "
 523 "cells are equal if and only if nodes set is the same independently from "
 524 "order."
 525 msgstr ""
 526
 527 # 31d650961eb04249b76864746e75f644
 528 # de9c3317cf72475e8ccc61e2619b8331
 529 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:350
 530 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:369
 531 msgid "Remark"
 532 msgstr ""
 533
 534 # db4203bc3df24c7db4b77e513cad9d25
 535 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:352
 536 msgid ""
 537 "*a* and/or *b* may be *None*. It's not a bug it only means that "
 538 "renumbering is equal to identity, meaning that no associated permutation "
 539 "is needed."
 540 msgstr ""
 541
 542 # ce729fd6a7af43b3a3c3d37ab2898ffa
 543 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:355
 544 msgid "Common handling mesh"
 545 msgstr ""
 546
 547 # eb7ac9dea5494b3f93654d58e926e46a
 548 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:357
 549 msgid ""
 550 "*field1* is a node field containing non simplex cells. simplexize on "
 551 "field1.getMesh() can help to overpass this limitation."
 552 msgstr ""
 553
 554 # 9e4f6908d5634bf4866da2e95184933c
 555 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:367
 556 msgid "Initial mesh (to the left) and its simplexization (to the right)"
 557 msgstr ""
 558
 559 # b879d71bdf444e6795cc5e133a089d2a
 560 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:371
 561 msgid ""
 562 "The mesh has been modified by simplexize. This method of simplexization "
 563 "is fast but leads to non conform mesh that can be a problem in some "
 564 "context"
 565 msgstr ""
 566
 567 # 71404e6d56fb40d2bbb40016f2ebf82d
 568 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:373
 569 msgid ""
 570 "tetrahedrize method is dedicated to simplexization of 3D meshes only. It "
 571 "can create a conform mesh. Unlike simplexize method, tetrahedrize method "
 572 "can add new points to the result mesh."
 573 msgstr ""
 574
 575 # f35b4cbdaf8a458c834cc3f9968b3f12
 576 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:379
 577 msgid ""
 578 "The argument specifies how to split hexahedral cells. it must be in "
 579 "(PLANAR_FACE_5, PLANAR_FACE_6, GENERAL_24, GENERAL_48). *n2ocells* is a "
 580 "DataArrayInt holding, for each new cell, an id of old cell producing it. "
 581 "*np* is a number of new points."
 582 msgstr ""
 583
 584 # 4c4252426c0241cd9dd7f1e0fccafb89
 585 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:383
 586 msgid ""
 587 "Using medcoupling you can create a 3D extruded mesh. To do that you need "
 588 "a 2D mesh and a 1D mesh, which defines the vector of extrusion and the "
 589 "number of steps. The both meshes must be in 3D space. To extrude a 2D "
 590 "mesh *m2* along a 1D mesh *m1*, call"
 591 msgstr ""
 592
 593 # 4f1da84836374e3aa73a2187ab679566
 594 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:389
 595 msgid "The last argument is a policy defining the type of extrusion:"
 596 msgstr ""
 597
 598 # e8a4d82d1c734e328efb9471525fd10f
 599 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:391
 600 msgid ""
 601 "0 means \"translation only\": the cells of the 1D mesh represent the "
 602 "vectors along which the 2D mesh will be repeated to build each level."
 603 msgstr ""
 604
 605 # 2bfacb219712433ebc79f4e1c17c78eb
 606 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:392
 607 msgid ""
 608 "1 means \"translation and rotation\": the translation is done as above. "
 609 "For each level, an arc of circle is fitted on the 3 preceding points of "
 610 "the 1D mesh. The center of the arc is the center of rotation for each "
 611 "level, the rotation is done along an axis normal to the plane containing "
 612 "the arc, and finally the angle of rotation is defined by the first two "
 613 "points on the arc."
 614 msgstr ""
 615
 616 # 37bf817efcb04ffb8fd98354b7d6a3f3
 617 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:398
 618 msgid ""
 619 "A 2D mesh and an 1D mesh (to the left), an extrusion mesh built with "
 620 "policy=0 (in the middle) and with policy=1 (to the right)"
 621 msgstr ""
 622
 623 # 408fcfdb7c4040c6941eb2e6655f82ef
 624 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:401
 625 msgid ""
 626 "In order to aggregate several meshes of the same dimension into one mesh,"
 627 " call"
 628 msgstr ""
 629
 630 # 76f1412967b84d72a5eb1d609b446c05
 631 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:407
 632 msgid "To transform a linear mesh into a quadratic one, call"
 633 msgstr ""
 634
 635 # be7ff7ac30bd42c5a089720cff825303
 636 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:413
 637 msgid "A parameter of convertLinearCellsToQuadratic provides type of conversion:"
 638 msgstr ""
 639
 640 # 62e7b1ee31e7420b8b3595188e08af71
 641 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:415
 642 msgid "0 creates cells of simple quadratic types, e.g. NORM_TRI6 and NORM_QUAD8"
 643 msgstr ""
 644
 645 # ce879de72e6b443b92ca65ed6ed33094
 646 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:416
 647 msgid "1 creates cells of complex quadratic types, e.g. NORM_TRI7 and NORM_QUAD9"
 648 msgstr ""
 649
 650 # bad055d04747446a87eb3f23a849ea6f
 651 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:421
 652 msgid ""
 653 "Result quadratic 2D meshes converted with typeOfConversion=0 (to the "
 654 "left) and typeOfConversion=1 (to the right)"
 655 msgstr ""
 656
 657 # db113d3d38e54939b557d6cf56e674f5
 658 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:423
 659 msgid "It's common to deduce skin of a mesh *m1*:"
 660 msgstr ""
 661
 662 # 3d4ec07a1ed44ba9946e6dd6a365a88f
 663 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:429
 664 msgid "*skin* and *m1* share the same coordinate array."
 665 msgstr ""
 666
 667 # fa0441823ce3400283377bc1142eb982
 668 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:434
 669 msgid "A 2D mesh (to the left) and its skin (to the right)"
 670 msgstr ""
 671
 672 # 936f7ba80493444fb116740386d10873
 673 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:438
 674 msgid "In order to get a 1D mesh from a given 2D or 3D mesh, call"
 675 msgstr ""
 676
 677 # e66ce51e7a494f28bb576511d07a0c1d
 678 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:444
 679 msgid ""
 680 "In addition to *mesh1d*, explodeIntoEdges method returns four arrays "
 681 "describing descending connectivity and reverse descending connectivity in"
 682 " indirect-indexing_ format. *d* and *di* describe the descending "
 683 "connectivity, i.e. enumerate cells of *mesh1d* bounding each cell of "
 684 "*mesh3d*. *r* and *ri* describe the reverse descending connectivity, i.e."
 685 " enumerate cells of *mesh3d* bounded by each cell of *mesh1d*."
 686 msgstr ""
 687
 688 # 114011e35261476b81abc3b7b5133de7
 689 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:451
 690 msgid ""
 691 "A 2D mesh (to the left) and a 1D mesh returned by explodeIntoEdges (to "
 692 "the right)"
 693 msgstr ""
 694
 695 # 3cbd0097f88540c88ee0a3509715b185
 696 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:453
 697 msgid ""
 698 "There is also a method similar to explodeIntoEdges_ which returns a mesh "
 699 "of one less dimensions than a given mesh, i.e. 3D->2D or 2D->1D:"
 700 msgstr ""
 701
 702 # cec04dc5eb174a27b2d5b1387e425121
 703 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:459
 704 msgid ""
 705 "If a mesh is non-conformal, medcoupling can make it conformal. "
 706 "conformize2D method is to conformize a 2D mesh in 2D space, conformize3D "
 707 "is to conformize a 3D mesh in 3D space:"
 708 msgstr ""
 709
 710 # 7540d0c02b1c4ae19e93f5c1f74cc0ac
 711 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:465
 712 msgid ""
 713 "*changedCells* is an array of ids of changed cells. The changed cells "
 714 "become polygons in 2D and polyhedrons in 3D. *eps* is the relative error "
 715 "to detect merged edges."
 716 msgstr ""
 717
 718 # ae9c14efacaa422ba1678fec271fce3f
 719 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:467
 720 msgid "You can duplicate some nodes in a mesh by calling"
 721 msgstr ""
 722
 723 # fba2db54d418445587cd81be1df9d1b8
 724 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:473
 725 msgid ""
 726 "This will create new nodes at locations of nodes #3 and #4, the new nodes"
 727 " will replace nodes #3 and #4 within cells so that the nodes #3 and #4 "
 728 "will become orphan."
 729 msgstr ""
 730
 731 # 8c9fee34bea74ad3a18d33f92085bc1a
 732 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:475
 733 msgid "Inversly it is possible to merges nodes equal within a given precision:"
 734 msgstr ""
 735
 736 # 1204d037405e4dc8b910cc4dda1b4b50
 737 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:481
 738 msgid ""
 739 "If your 2D mesh in 3D space includes incorrectly oriented cells, you can "
 740 "fix their orientation by calling:"
 741 msgstr ""
 742
 743 # 06ebadb9784a437da89a8ef36cb9cf45
 744 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:487
 745 msgid ""
 746 "The last argument if True, only polygons are checked, else, all cells are"
 747 " checked."
 748 msgstr ""
 749
 750 # f983944be9ef41c6a35e2d220966d19b
 751 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:492
 752 msgid ""
 753 "A mesh before applying orientCorrectly2DCells (to the left) and after (to"
 754 " the right)"
 755 msgstr ""
 756
 757 # 7bfa2f0def7841078cff03023f328edd
 758 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:494
 759 msgid ""
 760 "If your mesh includes incorrectly oriented polyhedra, the following "
 761 "method can help to fix your mesh:"
 762 msgstr ""
 763
 764 # 833104bfec2b4dc49e90423cdfad3fdc
 765 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:500
 766 msgid ""
 767 "If *m1d* is a 1D line mesh, you can ensure consecutive order of its "
 768 "segments by calling"
 769 msgstr ""
 770
 771 # 41c0d95f0ec043e189edabd63af48aa3
 772 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:509
 773 msgid "1D mesh before and after renumbering"
 774 msgstr ""
 775
 776 # 7c6126f3e2364deeb90321d5fcb5f368
 777 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:511
 778 msgid ""
 779 "orderConsecutiveCells1D method returns a permutation map in new-to-old_ "
 780 "mode but renumberCells method requires the map in old-to-new_ mode, hence"
 781 " we use invertArrayN2O2O2N method to fit to that requirement."
 782 msgstr ""
 783
 784 # dc9a64e66f73459a834f9c4e7a4dd87b
 785 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:519
 786 msgid ""
 787 "To arrange cells to comply with MED format requirement you can call "
 788 "either of the following methods:"
 789 msgstr ""
 790
 791 # ed1a5d48791742c0873ccbd0bc598c55
 792 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:526
 793 msgid ""
 794 "It is also possible to rearrange, and even remove, nodes by calling "
 795 "renumberNodes:"
 796 msgstr ""
 797
 798 # 754edb49fbf44278abeb714d0b84b58c
 799 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:532
 800 msgid ""
 801 "The code above rearranges a mesh  with 4 nodes so that old node #0 "
 802 "becomes #2, old node #1 remains #1, old node #2 becomes #0, old node #3 "
 803 "is removed. The last argument 3 means that number of nodes becomes 3."
 804 msgstr ""
 805
 806 # d2ffd70e9a1e418bb891bc73f9f537f9
 807 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:537
 808 msgid ""
 809 "The mesh before renumberNodes (to the left) and after (to the right). "
 810 "Shown Ids are a unit more than Ids in medcoupling"
 811 msgstr ""
 812
 813 # d0f1ae55b5f14f95a2bc771ab9e1f361
 814 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:540
 815 msgid "Operations on fields"
 816 msgstr ""
 817
 818 # df5f52750c4640928b649f5834a54ca5
 819 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:542
 820 msgid "Integral of a *field* can be computed by calling"
 821 msgstr ""
 822
 823 # 110625252a644bf7b94503e54ed48d30
 824 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:548
 825 msgid ""
 826 "The first call returns a list of integrals of all components. The second,"
 827 " returns integral of 0-th component. True means that abs is applied to "
 828 "support size used for computing the integral."
 829 msgstr ""
 830
 831 # 223abe29aa81459783bc324283294cee
 832 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:550
 833 msgid ""
 834 "deviator method returns the stress deviator tensor field of a stress "
 835 "tensor *field* (with 6 components):"
 836 msgstr ""
 837
 838 # fb6cd2a195b04ded862302ccd288416d
 839 #: ../../../../MEDCOUPLING_SRC/doc/user/input/data_analysis.rst:556
 840 msgid "To get value of a *field* at certain *points* call"
 841 msgstr ""
 842