ToolsGUI_msg_en.po

   1 # This is a Qt message file in .po format.  Each msgid starts with
   2 # a scope.  This scope should *NOT* be translated - eg. "Foo::Bar"
   3 # would be translated to "Pub", not "Foo::Pub".
   4 msgid ""
   5 msgstr ""
   6 "Project-Id-Version: SALOME VERSION 0.4\n"
   7 "POT-Creation-Date: 2002-04-25 10:04:12 PM CEST\n"
   8 "PO-Revision-Date: YYYY-MM-DD\n"
   9 "Last-Translator: Nicolas REJNERI\n"
  10 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
  11
  12 #
  13 #==============================================================================
  14 #
  15
  16 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:58
  17 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_FILES"
  18 msgstr "Files"
  19
  20 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:58
  21 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_SUPPLEMENT"
  22 msgstr "Component supplementary data"
  23
  24 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:150
  25 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_MEN_EXPORT"
  26 msgstr "Export"
  27
  28 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_MEN_IMPORT"
  29 msgstr "Import"
  30
  31 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:47
  32 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_CATALOG_GENERATOR"
  33 msgstr "Catalog generator"
  34
  35 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:82
  36 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_IDL_FILE"
  37 msgstr "IDL : "
  38
  39 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:88
  40 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_XML_FILE"
  41 msgstr "XML : "
  42
  43 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:88
  44 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_PNG_FILE"
  45 msgstr "Icon : "
  46
  47 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_AUTHOR"
  48 msgstr "Author : "
  49
  50 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_VERSION"
  51 msgstr "Version : "
  52
  53 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_COMP_NAME"
  54 msgstr "Name : "
  55
  56 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_COMP_TYPE"
  57 msgstr "Type : "
  58
  59 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_COMP_MULTISTD"
  60 msgstr "Multistudy : "
  61
  62 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:153
  63 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_MEN_EXPORT_XML"
  64 msgstr "XML Files ( *.xml )"
  65
  66 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:154
  67 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_MEN_IMPORT_IDL"
  68 msgstr "IDL Files ( *.idl )"
  69
  70 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:154
  71 msgid "ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg::TOOLS_MEN_IMPORT_PNG"
  72 msgstr "PNG Files ( *.png )"
  73
  74 #
  75 #==============================================================================
  76 #
  77
  78 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:107
  79 msgid "TOOLS_BUT_CLOSE"
  80 msgstr "&Close"
  81
  82 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:113
  83 msgid "TOOLS_BUT_OK"
  84 msgstr "&Ok"
  85
  86 msgid "TOOLS_BUT_BROWSE"
  87 msgstr "Browse..."
  88
  89 msgid "TOOLS_BUT_APPLY"
  90 msgstr "&Apply"
  91
  92 #
  93 #==============================================================================
  94 #
  95
  96 #: ToolsGUI_CatalogGeneratorDlg.cxx:53
  97 msgid "TOOLS_WRN_WARNING"
  98 msgstr "Warning"
  99
 100 msgid "TOOLS_ERR_ERROR"
 101 msgstr "Error"
 102
 103 msgid "TOOLS_ERR_FILE_NOT_EXIST"
 104 msgstr "%1\nFile doesn't exist"