]> SALOME platform Git repositories - tools/eficas.git/blob - Aster/Cata/cataSTA9/Messages/jeveux.py
Salome HOME
Modif V6_4_°
[tools/eficas.git] / Aster / Cata / cataSTA9 / Messages / jeveux.py
1 #@ MODIF jeveux Messages  DATE 15/04/2008   AUTEUR LEFEBVRE J-P.LEFEBVRE 
2 # -*- coding: iso-8859-1 -*-
3 #            CONFIGURATION MANAGEMENT OF EDF VERSION
4 # ======================================================================
5 # COPYRIGHT (C) 1991 - 2007  EDF R&D                  WWW.CODE-ASTER.ORG
6 # THIS PROGRAM IS FREE SOFTWARE; YOU CAN REDISTRIBUTE IT AND/OR MODIFY  
7 # IT UNDER THE TERMS OF THE GNU GENERAL PUBLIC LICENSE AS PUBLISHED BY  
8 # THE FREE SOFTWARE FOUNDATION; EITHER VERSION 2 OF THE LICENSE, OR     
9 # (AT YOUR OPTION) ANY LATER VERSION.                                                  
10 #                                                                       
11 # THIS PROGRAM IS DISTRIBUTED IN THE HOPE THAT IT WILL BE USEFUL, BUT   
12 # WITHOUT ANY WARRANTY; WITHOUT EVEN THE IMPLIED WARRANTY OF            
13 # MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SEE THE GNU      
14 # GENERAL PUBLIC LICENSE FOR MORE DETAILS.                              
15 #                                                                       
16 # YOU SHOULD HAVE RECEIVED A COPY OF THE GNU GENERAL PUBLIC LICENSE     
17 # ALONG WITH THIS PROGRAM; IF NOT, WRITE TO EDF R&D CODE_ASTER,         
18 #    1 AVENUE DU GENERAL DE GAULLE, 92141 CLAMART CEDEX, FRANCE.        
19 # ======================================================================
20
21 def _(x) : return x
22
23 cata_msg = {
24
25 1 : _("""
26   %(k1)s
27 """),
28
29 2 : _("""
30  Pointeur de longueur externe interdit maintenant.
31 """),
32
33 3 : _("""
34  Pointeur de nom externe interdit maintenant.
35 """),
36
37 6 : _("""
38  Erreur de programmation :
39  
40   Appel invalide, la marque devient négative
41 """),
42
43 7 : _("""
44  Destruction de  %(k1)s
45 """),
46
47 8 : _("""
48  La base  %(k1)s  a été constituée avec la version  %(k2)s
49  et vous utilisez la version  %(k3)s
50 """),
51
52 9 : _("""
53  Suppression de la partition mémoire
54 """),
55
56 10 : _("""
57  Erreur de programmation :
58
59  Le nom demandé existe déjà dans la base %(k1)s
60 """),
61
62 11 : _("""
63  Erreur lors de la fermeture de la base  %(k1)s
64 """),
65
66 12 : _("""
67  Fichier associé à la base  %(k1)s  inexistant
68 """),
69
70 13 : _("""
71  Erreur de lecture du 1er bloc de  %(k1)s
72 """),
73
74 14 : _("""
75  Erreur lors de la fermeture de  %(k1)s
76 """),
77
78 15 : _("""
79  Ecrasement amont, l'objet :< %(k1)s > est peut être écrasé"""),
80
81 16 : _("""
82  Ecrasement aval, l'objet :< %(k1)s > est peut être écrasé
83 """),
84
85 17 : _("""
86  Chainage cassé après l'objet :  %(k1)s
87 """),
88
89 18 : _("""
90  Le segment de valeurs associé à l'objet : %(k1)s, n'existe pas en mémoire et
91  l'objet ne possède pas d'image disque. 
92 """),
93
94 19 : _("""
95  Le nom d'un objet JEVEUX ne doit pas commencer par un blanc.
96 """),
97
98 21 : _("""
99      REOUVERTURE DE LA BASE                  :  %(k1)s
100      CREEE AVEC LA VERSION                   :  %(k2)s
101      NOMBRE D'ENREGISTREMENTS UTILISES       :  %(i1)d
102      NOMBRE D'ENREGISTREMENTS MAXIMUM        :  %(i2)d
103      LONGUEUR D'ENREGISTREMENT (OCTETS)      :  %(i3)d
104      NOMBRE D'IDENTIFICATEURS UTILISES       :  %(i4)d
105      TAILLE MAXIMUM DU REPERTOIRE            :  %(i5)d
106      POURCENTAGE D'UTILISATION DU REPERTOIRE :  %(i6)d %%
107 """),
108
109 22 : _("""
110      NOM DE LA BASE                          :  %(k1)s
111      NOMBRE D'ENREGISTREMENTS UTILISES       :  %(i1)d
112      NOMBRE D'ENREGISTREMENTS MAXIMUM        :  %(i2)d
113      LONGUEUR D'ENREGISTREMENT (OCTETS)      :  %(i3)d
114      NOMBRE TOTAL D'ENTREES/SORTIES          :  %(i4)d
115      NOMBRE D'IDENTIFICATEURS UTILISES       :  %(i5)d
116      TAILLE MAXIMUM DU REPERTOIRE            :  %(i6)d
117      POURCENTAGE D'UTILISATION DU REPERTOIRE :  %(i7)d %%
118 """),
119
120 23 : _("""
121      Nom de Collection ou de Répertoire de noms inexistant :  %(k1)s
122 """),
123
124 24 : _("""
125      JENONU : Collection ou Répertoire de noms  :  %(k1)s
126      Il faut passer par JEXNOM,JEXNUM.
127 """),
128
129 25 : _("""
130      Nom de collection ou de répertoire inexistant : >%(k1)s<
131 """),
132
133 26 : _("""
134      Objet JEVEUX inexistant dans les bases ouvertes : >%(k1)s<
135      l'objet n'a pas été créé ou il a été détruit
136 """),
137
138 27 : _("""
139      Objet simple JEVEUX inexistant en mémoire et sur disque : >%(k1)s<
140      le segment de valeurs est introuvable
141 """),
142
143 28 : _("""
144      Collection JEVEUX inexistant en mémoire et sur disque : >%(k1)s<
145      le segment de valeurs est introuvable
146 """),
147
148 29 : _("""
149      Objet %(i1)d de collection JEVEUX inexistant en mémoire et sur disque : >%(k1)s<
150 """),
151
152 30 : _("""
153      Objet de collection JEVEUX inexistant : >%(k1)s<
154      l'objet n'a pas été créé ou il a été détruit
155 """),
156
157 31 : _("""
158      Erreur programmeur :
159      La routine JUVECA n'a pas prévu de re-dimensionner l'objet :%(k1)s
160      de type :%(k2)s
161 """),
162
163 32 : _("""
164      Erreur allocation de segment de mémoire de longueur %(i1)d (entiers).
165      Mémoire allouée insuffisante. Fermeture des bases (glob.*) sur erreur
166      Il faut relancer le calcul en augmentant la limite mémoire.
167 """),
168
169 33 : _("""
170      Modification de l'environnement JEVEUX.
171      Allocation dynamique des segments de valeurs de taille supérieure
172      a %(i1)d (entiers) 
173 """),
174
175 34 : _("""
176      Modification de l'environnement JEVEUX.
177      Mode debug positionne a %(i1)d
178 """),
179
180 36 : _("""  
181      Le nombre d'enregistrements maximum de la base %(k1)s sera modifié
182      de %(i1)d a %(i2)d
183 """),
184
185 37 : _("""
186      La valeur du rapport entre partitions ne convient pas, 
187      la longueur de la partition 1 doit etre au minimum de %(i1)d mots 
188      soit environ %(i2)d %%
189 """),
190
191 38 : _("""
192      Numero d'objet invalide %(i1)d 
193 """),
194
195 39 : _("""
196      Taille de repertoire demandé trop grande.
197      Le maximun est de %(i1)d
198      La valeur reclamé est de %(i2)d 
199       
200 """),
201
202 40 : _("""
203      Erreur ériture de l'enregistrement %(i1)s sur la base : %(k1)s %(i2)d
204      code retour WRITDR : %(i3)d 
205      Erreur probablement provoquée par une taille trop faible du répertoire de travail.
206 """),
207
208 41 : _("""
209      Erreur lecture de l'enregistrement %(i1)d sur la base : %(k1)s %(i2)d
210      code retour READDR : %(i3)d 
211 """),
212
213 42 : _("""
214      Fichier saturé le nombre maximum d'enregistrement %(i1)d de la base %(k1)s est atteint
215      il faut relancer le calcul en modifiant le parametre NMAX_ENRE dans DEBUT 
216      ou en passant une taille maximum de base sur la ligne de commande 
217      argument "-max_base" suivi de la valeur en Mo.
218 """),
219
220 43 : _("""
221      Erreur d'ouverture du fichier %(k1)s , code retour OPENDR = %(i1)d 
222 """),
223
224 44 : _("""
225  Taille des segments de valeurs %(i1)d 
226 """),
227
228 45 : _("""
229  Taille de la partition principale %(r1)g 
230 """),
231
232 47 : _("""
233  Erreur lors de la relecture d'un enregistrement sur le fichier d'accès direct.
234 """),
235
236 48 : _("""
237  Erreur lors de l'écriture d'un enregistrement sur le fichier d'accès direct.
238 """),
239
240 49 : _("""
241  Taille de la zone à allouer invalide %(i1)d < 0 .
242 """),
243
244 50 : _("""
245  Allocation dynamique impossible.
246 """),
247
248 51 : _("""
249  Relecture au format HDF impossible.
250 """),
251
252 52 : _("""
253  Erreur de relecture des paramètres du dataset HDF.
254 """),
255
256 53 : _("""
257  Relecture au format HDF impossible.
258 """),
259
260 54 : _("""
261  Impossible d'ouvrir le fichier HDF %(k1)s. 
262 """),
263
264 55 : _("""
265  Impossible de fermer le fichier HDF %(k1)s. 
266 """),
267
268 56 : _("""
269  Fermeture du fichier HDF %(k1)s. 
270 """),
271
272 57 : _("""
273  Longueur du segment de valeurs à allouer invalide %(i1)d.
274 """),
275
276 58 : _("""
277  Le répertoire est saturé.
278 """),
279
280 59 : _("""
281  Le nom demandé existe déjà dans le répertoire %(k1)s.
282
283 """),
284
285 60 : _("""
286  Erreur lors de l'allocation dynamique. Il n'a pas été possible d'allouer 
287  une zone mémoire de longueur %(i1)d (octets).
288  La dernière opération de libération mémoire a permis de récupérer %(i2)d (octets). 
289
290 """),
291
292 62 : _("""
293  Erreur lors de l'allocation dynamique. Il n'a pas été possible d'allouer 
294  une zone mémoire de longueur %(i1)d (octets), on dépasse la limite maximum 
295  fixée à %(i2)d (octets) et on occupe déjà %(i3)d (octets).
296  La dernière opération de libération mémoire a permis de récupérer %(i4)d (octets). 
297
298 """),
299
300 }