Salome HOME
CCAR: merge de la version 1.14 dans la branche principale
[tools/eficas.git] / Aster / Cata / cataSTA9 / Messages / fonct0.py
1 #@ MODIF fonct0 Messages  DATE 11/03/2008   AUTEUR MAZET S.MAZET 
2 # -*- coding: iso-8859-1 -*-
3 #            CONFIGURATION MANAGEMENT OF EDF VERSION
4 # ======================================================================
5 # COPYRIGHT (C) 1991 - 2007  EDF R&D                  WWW.CODE-ASTER.ORG
6 # THIS PROGRAM IS FREE SOFTWARE; YOU CAN REDISTRIBUTE IT AND/OR MODIFY  
7 # IT UNDER THE TERMS OF THE GNU GENERAL PUBLIC LICENSE AS PUBLISHED BY  
8 # THE FREE SOFTWARE FOUNDATION; EITHER VERSION 2 OF THE LICENSE, OR     
9 # (AT YOUR OPTION) ANY LATER VERSION.                                                  
10 #                                                                       
11 # THIS PROGRAM IS DISTRIBUTED IN THE HOPE THAT IT WILL BE USEFUL, BUT   
12 # WITHOUT ANY WARRANTY; WITHOUT EVEN THE IMPLIED WARRANTY OF            
13 # MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SEE THE GNU      
14 # GENERAL PUBLIC LICENSE FOR MORE DETAILS.                              
15 #                                                                       
16 # YOU SHOULD HAVE RECEIVED A COPY OF THE GNU GENERAL PUBLIC LICENSE     
17 # ALONG WITH THIS PROGRAM; IF NOT, WRITE TO EDF R&D CODE_ASTER,         
18 #    1 AVENUE DU GENERAL DE GAULLE, 92141 CLAMART CEDEX, FRANCE.        
19 # ======================================================================
20
21 def _(x) : return x
22
23 cata_msg = {
24
25 1 : _("""
26 Le fichier %(k1)s existe déjà, on écrit à la suite.
27 """),
28
29 2 : _("""
30 Il n'y a pas de règles d'interpolation pour LIST_PARA/LIST_RESU,
31 LIST_PARA/LIST_RESU ne peut donc apparaitre qu'une seule fois
32 et à la première occurence de COURBE.
33 """),
34
35 3 : _("""
36 LIST_PARA et LIST_RESU n'ont pas la meme taille.
37 """),
38
39 4 : _("""
40 FONC_X/FONC_Y ne peuvent pas etre des nappes !
41 """),
42
43 5 : _("""
44 Au format 'TABLEAU', FONC_X/FONC_Y ne peut apparaitre qu'une seule fois
45 et à la première occurence de COURBE
46 """),
47
48 6 : _("""
49 Il n'y a pas de règles d'interpolation pour ABSCISSE/ORDONNEE,
50 ABSCISSE/ORDONNEE ne peut donc apparaitre qu'une seule fois
51 et à la première occurence de COURBE.
52 """),
53
54 7 : _("""
55 ABSCISSE et ORDONNEE n'ont pas la meme taille.
56 """),
57
58 8 : _("""
59 Format inconnu : %(k1)s
60 """),
61
62 9 : _("""
63 Erreur lors de l'interpolation de la fonction '%(k1)s'.
64 """),
65
66 10 : _("""
67  sur la maille '%(k1)s'
68 """),
69
70 11 : _("""
71 L'interpolation de la fonction '%(k1)s' n'est pas autorisée.
72 Le type d'interpolation de la fonction vaut 'NON'
73   
74   -> Risque & Conseil :
75     Voir le mot-clé INTERPOL des commandes qui créent des fonctions.
76 """),
77
78 12 : _("""
79 Une erreur s'est produite dans la recherche de l'intervalle des abscisses contenant la valeur %(r1)s.
80   
81   -> Risque & Conseil :
82     Vérifiez que le type d'interpolation de la fonction ne vaut pas 'NON'
83     (mot-clé INTERPOL des commandes qui créent des fonctions).
84 """),
85
86 13 : _("""
87 Le type de la fonction '%(k1)s' est inconnu.
88 Seules les fonctions, nappes, fonctions constantes peuvent etre traitées par FOINTE.
89
90   -> Debug :
91       le type est '%(k2)s'
92 """),
93
94 14 : _("""
95 Il n'y a pas assez de paramètres pour évaluer la fonction.
96 Seulement %(i1)d paramètre(s) sont fourni(s) alors que la fonction en réclame %(i2)d.
97 """),
98
99 15 : _("""
100 Il y a des doublons dans la liste des paramètres fournis :
101    %(ktout)s
102 """),
103
104 16 : _("""
105 Les paramètres nécessaires sont :
106    %(ktout)s
107 """),
108
109 17 : _("""
110 Les paramètres fournis sont :
111    %(ktout)s
112 """),
113
114 18 : _("""
115 La fonction n'a meme pas un point !
116 """),
117
118 19 : _("""
119 On est hors du domaine de définition de la fonction.
120 On ne peut pas interpoler la fonction pour cette abscisse car le prolongement à gauche est exclus.
121    abscisse demandée              : %(r1)f
122    borne inférieure des abscisses : %(r2)f
123   
124   -> Risque & Conseil :
125     Voir le mot-clé PROL_GAUCHE des commandes qui créent des fonctions.
126 """),
127
128 20 : _("""
129 On est hors du domaine de définition de la fonction.
130 On ne peut pas interpoler la fonction pour cette abscisse car le prolongement à droite est exclus.
131    abscisse demandée              : %(r1)f
132    borne supérieure des abscisses : %(r2)f
133   
134   -> Risque & Conseil :
135     Voir le mot-clé PROL_DROITE des commandes qui créent des fonctions.
136 """),
137
138 21 : _("""
139 Erreur de programmation : type d'extrapolation inconnu.
140
141   -> Debug :
142       le type d'extrapolation est '%(k1)s'
143 """),
144
145 22 : _("""
146 La fonction n'est définie qu'en un point. On ne peut pas l'interpoler en
147 plus d'un point si le prolongement n'est pas constant des deux cotés.
148   
149   -> Risque & Conseil :
150     Voir les mot-clés PROL_GAUCHE/PROL_DROITE des commandes qui créent des fonctions.
151 """),
152
153 23 : _("""
154 La fonction n'est définie qu'en un point. On ne peut pas l'interpoler ailleurs
155 qu'en ce point si le prolongement n'est pas constant des deux cotés.
156   
157   -> Risque & Conseil :
158     Voir les mot-clés PROL_GAUCHE/PROL_DROITE des commandes qui créent des fonctions.
159 """),
160
161 24 : _("""
162 On attend une fonction d'un seul paramètre.
163 La fonction '%(k1)s' est une fonction de %(i1)d paramètres.
164 """),
165
166 25 : _("""
167 Le type de la fonction '%(k1)s' est inconnu.
168 Seules les fonctions, nappes, fonctions constantes et formules sont
169 traitées par FOINTR.
170
171   -> Debug :
172       le type est '%(k2)s'
173 """),
174
175 26 : _("""
176    abscisse demandée : %(r1)f
177    intervalle trouvé : [%(r2)f, %(r3)f]
178 """),
179
180 27 : _("""
181 Un problème d'interpolation a été rencontré. 
182 %(k1)s
183
184   -> Risque & Conseil :
185       Vérifier les valeurs fournies derrière le mot-clé 'INTERPOL' lors
186       de la création de cette(ces) fonction(s).
187    
188   -> Debug :
189       %(k2)s
190 """),
191
192 28 : _("""
193 Un problème concernant le nom des abscisses ou ordonnées a été rencontré.
194 %(k1)s
195    
196   -> Risque & Conseil :
197       Vérifier la valeur fournie derrière les mots-clés 'NOM_PARA'/'NOM_RESU' lors
198       de la création de cette(ces) fonction(s).
199    
200   -> Debug :
201       %(k2)s
202 """),
203
204 29 : _("""
205 Un problème concernant le prolongement de la (des) fonction(s) a été rencontré.
206 %(k1)s
207    
208   -> Risque & Conseil :
209       Vérifier la valeur fournie derrière les mots-clés 'PROL_GAUCHE'/'PROL_DROITE'
210       lors de la création de cette(ces) fonction(s).
211    
212   -> Debug :
213       %(k2)s
214 """),
215
216 30 : _("""
217 Une erreur s'est produite lors de l'opération.
218 %(k1)s
219    
220   -> Debug :
221       %(k2)s
222
223 Remontée d'erreur (pour aider à l'analyse) :
224
225 %(k3)s
226
227 """),
228
229 31 : _("""
230    Génération par défaut de 3 amortissements :[%(r1)f,%(r2)f,%(r3)f]
231 """),
232
233 32 : _("""
234    Génération par défaut de 150 fréquences :
235    %(k1)s
236 """),
237
238 33 : _("""
239    SPEC_OSCI, la norme ne peut etre nulle.
240 """),
241
242 34 : _("""
243    SPEC_OSCI, le type de la fonction doit etre ACCE.
244 """),
245
246 35 : _("""
247    SPEC_OSCI, seule la méthode NIGAM est codée.
248 """),
249
250 36 : _("""
251    SPEC_OSCI, la méthode choisie suppose des amortissements sous-critiques,
252    amor<1.
253 """),
254
255 37 : _("""
256  calcul du MAX, la liste de fonctions n'est pas 
257  homogène en type (fonctions et nappes)
258 """),
259
260 38 : _("""
261  Calcul du MAX, la liste de fonctions n'est pas homogène
262  en label NOM_PARA :%(k1)s
263 """),
264
265 39 : _("""
266  Calcul du MAX, la liste de fonctions n'est pas homogène
267  en label NOM_RESU :%(k1)s 
268 """),
269
270 40 : _("""
271  Intensite spectrale, avant de calculer l'intensite spectrale, 
272  il est prudent de verifier la norme de la nappe sur laquelle 
273  porte le calcul, ceci peut etre une source d erreurs.
274 """),
275
276 41 : _("""
277  Le fichier %(k1)s est introuvable.
278 """),
279
280 42 : _("""
281 Erreur lors de la lecture des blocs de valeurs :
282    %(k1)s
283 """),
284
285 43 : _("""
286 Les fréquences doivent etre strictement positives.
287 """),
288
289 44 : _("""
290 Les abscisses de la fonction %(k1)s ne sont pas strictement croissantes.
291 """),
292
293 45 : _("""
294 Les abscisses de la fonction %(k1)s ne sont pas croissantes.
295 """),
296
297 46 : _("""
298 Les abscisses de la fonction %(k1)s ne sont pas décroissantes.
299 """),
300
301 47 : _("""
302 Les abscisses de la fonction %(k1)s ne sont pas strictement décroissantes.
303 """),
304
305 50 : _("""
306 Seules les formules à une variable peuvent être traitées directement par IMPR_FONCTION.
307
308 La formule '%(k1)s' dépend de %(i1)d paramètres.
309
310   -> Risque & Conseil :
311       - Si votre formule dépend de 2 paramètres, utilisez CALC_FONC_INTERP pour produire
312         une nappe puis appeler IMPR_FONCTION.
313       - Si votre formule dépend de 3 paramètres ou plus, vous devez d'abord créer une
314         nouvelle formule à un seul paramètre (et appelé IMPR_FONCTION) ou à 2 paramètres
315         et passer par CALC_FONC_INTERP puis IMPR_FONCTION.
316 """),
317
318 }