Gestion des erreurs de données

[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.ts

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index 23c92f86b2d464e068810b3bd45057d9b543a777..fcac5cfe766687640b336103ca6921f80671cc10 100644 (file)
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -430,7 +430,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>LOCAL_MG_ADAPT</source>
-        <translation>local</translation>
+        <translation>Local</translation>
     </message>
     <message>
         <source>BACKGRND_MG_ADAPT</source>
@@ -450,12 +450,20 @@
     </message>
     <message>
         <source>SIZE_MAP_DEF</source>
-        <translation>size map definition</translation>
+        <translation>Size map definition</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ADVOP</source>
         <translation>Advanced Options</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MG_ADAPT_DIAG_1</source>
+        <translation>Adaptation succeeded.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MG_ADAPT_DIAG_2</source>
+        <translation>Adaptation failed.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_CONV_TO_QUAD</source>
         <translation>Convert to/from quadratic</translation>