Salome HOME
Coquilles
authorGERALD NICOLAS <D68518@dsp0864451.atlas.edf.fr>
Fri, 8 Jan 2021 13:59:28 +0000 (14:59 +0100)
committerGERALD NICOLAS <D68518@dsp0864451.atlas.edf.fr>
Fri, 8 Jan 2021 13:59:28 +0000 (14:59 +0100)
doc/gui/General/Introduction.rst
src/SketchPlugin/SketchPlugin_msg_fr.ts

index bc4934d30bddf4a3ab3a95eae5a668205ac7079b..2260fbf14c13e6f6373be407a53ea7126af4fb2c 100644 (file)
@@ -337,7 +337,7 @@ Hide Faces panel
 - If user selects a group of faces (or at least a one face of this group) then whole group will be hidden and also all faces from all objects referenced by this group.
 - If user will display the hidden group again (by a show operation) then the group will be removed from Hide Faces list and visibility of all referenced faces will be restored.
 
-Also it is possible do not to hide faces, but make them transparent. For this purpose **"Transparent"** check-box can be used. Value of the transparency can be changed in **Visualization** tab of **Preferences** dialog box.
+It is also possible not to hide faces, but make them transparent. For this purpose **"Transparent"** check-box can be used. Value of the transparency can be changed in **Visualization** tab of **Preferences** dialog box.
 Closing of **Hide Faces** panel restores visibility state of all objects. If it is necessary to deactivete the **Hide Faces** panel (preserving the current display state) then user has to press **"Esc"** button.
 
 .. _python console:
index 534ca7c2b5643db0c23de3cf648ce0e3ec24f141..9d6673d542288341e180489dfba65c0c27b1b0ca 100644 (file)
     </message>
     <message>
       <source>Vertical</source>
-      <translation>Verticale</translation>
+      <translation>Vertical</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Vertical Distance</source>
     </message>
     <message>
       <source>Vertical</source>
-      <translation>Verticale</translation>
+      <translation>Vertical</translation>
     </message>
   </context>
   <context>