<source>Shortcut %1 is already defined. Ignore.</source>
<translation>Le raccourci %1 est déjà défini. Ignorer.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="XGUI_ActionsMgr.cpp" line="254"/>
+ <source>Apply</source>
+ <translation>Appliquer</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="XGUI_ActionsMgr.cpp" line="259"/>
+ <source>Apply and continue</source>
+ <translation>Appliquer et continuer</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="XGUI_ActionsMgr.cpp" line="264"/>
+ <source>Cancel</source>
+ <translation>Annuler</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="XGUI_ActionsMgr.cpp" line="269"/>
+ <source>Help</source>
+ <translation>Aide</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="XGUI_ActionsMgr.cpp" line="274"/>
<source>See preview</source>
<translation>Voir l'aperçu</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="XGUI_ActionsMgr.cpp" line="275"/>
+ <source>Compute preview</source>
+ <translation>Calculer l'aperçu avant impression</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>XGUI_ColorDialog</name>