Update/add translations

[modules/visu.git] / src / VISUGUI / VisuGUI_Prs3dDlg.cxx

diff --git a/src/VISUGUI/VisuGUI_Prs3dDlg.cxx b/src/VISUGUI/VisuGUI_Prs3dDlg.cxx
index d5bca79042af42d63e71e5e2f665f1b8e800aaba..093ad398ce23f6f1d26188b67bd6b150e33ea640 100644 (file)
--- a/src/VISUGUI/VisuGUI_Prs3dDlg.cxx
+++ b/src/VISUGUI/VisuGUI_Prs3dDlg.cxx
@@ -578,7 +578,7 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane( QWidget* parent, bool theIsDisplay
   //RangeGroupLayout->setSpacing( 6 );
   //RangeGroupLayout->setMargin( 11 );
 
-  myModeLbl = new QLabel("Scalar Mode", aGB);
+  myModeLbl = new QLabel(tr("SCALAR_MODE"), aGB);
 
   myModeCombo = new QComboBox(aGB);
 
@@ -746,8 +746,8 @@ VisuGUI_ScalarBarPane::VisuGUI_ScalarBarPane( QWidget* parent, bool theIsDisplay
   QWidget* aSaveBox = new QWidget(this);
   aMainLayout->addWidget( aSaveBox );
   QHBoxLayout* aVBLay = new QHBoxLayout( aSaveBox );
-  aVBLay->addWidget( myTextBtn = new QPushButton("Text properties...", aSaveBox) );
-  aVBLay->addWidget( myBarBtn  = new QPushButton("Bar properties...",  aSaveBox) );
+  aVBLay->addWidget( myTextBtn = new QPushButton(tr("Text properties..."), aSaveBox) );
+  aVBLay->addWidget( myBarBtn  = new QPushButton(tr("Bar properties..."),  aSaveBox) );
 
   aMainLayout->addWidget( myTextDlg = new VisuGUI_TextPrefDlg(this) );
   myTextDlg->setTitleVisible(!thePreview);