Merge from V6_5_BR 05/06/2012

[modules/visu.git] / src / VISUGUI / VisuGUI_CutSegmentDlg.cxx

diff --git a/src/VISUGUI/VisuGUI_CutSegmentDlg.cxx b/src/VISUGUI/VisuGUI_CutSegmentDlg.cxx
index ccd194ddf021fa3927a622169d4118427ee25314..b35d0287d87182143a47a7ee6e5104e788c7fb14 100644 (file)
--- a/src/VISUGUI/VisuGUI_CutSegmentDlg.cxx
+++ b/src/VISUGUI/VisuGUI_CutSegmentDlg.cxx
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (C) 2007-2011  CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE
+// Copyright (C) 2007-2012  CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE
 //
 // This library is free software; you can redistribute it and/or
 // modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -67,7 +67,7 @@ VisuGUI_CutSegmentDlg::VisuGUI_CutSegmentDlg (SalomeApp_Module* theModule)
     myPreviewActorGlyphs(0),
     myPreviewActorPoints(0)
 {
-  setWindowTitle("Cut Segment Definition");
+  setWindowTitle(tr("Cut Segment Definition"));
   setSizeGripEnabled(true);
 
   QVBoxLayout* aMainLayout = new QVBoxLayout (this);
@@ -159,8 +159,8 @@ VisuGUI_CutSegmentDlg::VisuGUI_CutSegmentDlg (SalomeApp_Module* theModule)
   myTabBox->addTab( aCutSegmentPane, tr("LBL_CUT_SEGMENT") );
 
   myInputPane = new VisuGUI_InputPane(VISU::TCUTSEGMENT, theModule, this);
-  myTabBox->addTab(GetScalarPane(), "Scalar Bar");
-  myTabBox->addTab(myInputPane, "Input");
+  myTabBox->addTab(GetScalarPane(), tr("Scalar Bar"));
+  myTabBox->addTab(myInputPane, tr("Input"));
 
   aMainLayout->addWidget(myTabBox);