+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
-<!--
- Copyright (C) 2007-2008 CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE
-
- Copyright (C) 2003-2007 OPEN CASCADE, EADS/CCR, LIP6, CEA/DEN,
- CEDRAT, EDF R&D, LEG, PRINCIPIA R&D, BUREAU VERITAS
-
- This library is free software; you can redistribute it and/or
- modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
- License as published by the Free Software Foundation; either
- version 2.1 of the License.
-
- This library is distributed in the hope that it will be useful,
- but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
- Lesser General Public License for more details.
-
- You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
- License along with this library; if not, write to the Free Software
- Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
- See http://www.salome-platform.org/ or email : webmaster.salome@opencascade.com
-
--->
-<TS version="1.1" >
- <context>
- <name>@default</name>
- <message>
- <source>MEN_HOMARD</source>
- <translation>HOMARD</translation>
- </message>
- <message>
- <source>MEN_NEW_CASE</source>
- <translation>New case</translation>
- </message>
- <message>
- <source>MEN_NEW_ITERATION</source>
- <translation>Next iteration</translation>
- </message>
- <message>
- <source>MEN_COMPUTE</source>
- <translation>Compute</translation>
- </message>
- <message>
- <source>MEN_EDIT_CASE</source>
- <translation>Edit case</translation>
- </message>
- <message>
- <source>MEN_EDIT_ITERATION</source>
- <translation>Edit iteration</translation>
- </message>
- <message>
- <source>MEN_EDIT_HYPO</source>
- <translation>Edit hypothesis</translation>
- </message>
- <message>
- <source>MEN_EDIT_ZONE</source>
- <translation>Edit zone</translation>
- </message>
- <message>
- <source>MEN_EDIT_BOUNDARY</source>
- <translation>Edit boundary</translation>
- </message>
- <message>
- <source>MEN_EDIT_MESS_FILE</source>
- <translation>Show file</translation>
- </message>
- </context>
+<TS version="2.0" language="en_GB">
+<context>
+ <name>@default</name>
+ <message>
+ <source>HOM_MEN_HOMARD</source>
+ <translation>HOMARD</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MEN_NEW_CASE</source>
+ <translation>New case</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MEN_NEW_ITERATION</source>
+ <translation>Next iteration</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MEN_COMPUTE</source>
+ <translation>Compute</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MEN_EDIT_CASE</source>
+ <translation>Edit the case</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MEN_EDIT_ITERATION</source>
+ <translation>Edit the iteration</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MEN_EDIT_HYPO</source>
+ <translation>Edit the hypothesis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MEN_EDIT_ZONE</source>
+ <translation>Edit the zone</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MEN_EDIT_BOUNDARY</source>
+ <translation>Edit the boundary</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MEN_EDIT_MESS_FILE</source>
+ <translation>Show the file</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_TOP_HOMARD</source>
+ <translation>HOMARD</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_TOP_NEW_CASE</source>
+ <translation>New case</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_TOP_NEW_ITERATION</source>
+ <translation>Next iteration</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_TOP_COMPUTE</source>
+ <translation>Compute</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_TOP_EDIT_CASE</source>
+ <translation>Edit the case</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_TOP_EDIT_ITERATION</source>
+ <translation>Edit the iteration</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_TOP_EDIT_HYPO</source>
+ <translation>Edit the hypothesis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_TOP_EDIT_ZONE</source>
+ <translation>Edit the zone</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_TOP_EDIT_BOUNDARY</source>
+ <translation>Edit the boundary</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_TOP_EDIT_MESS_FILE</source>
+ <translation>Show the file</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_STB_HOMARD</source>
+ <translation>HOMARD</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_STB_NEW_CASE</source>
+ <translation>New case</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_STB_NEW_ITERATION</source>
+ <translation>Next iteration</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_STB_COMPUTE</source>
+ <translation>Compute</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_STB_EDIT_CASE</source>
+ <translation>Edit the case</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_STB_EDIT_ITERATION</source>
+ <translation>Edit the iteration</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_STB_EDIT_HYPO</source>
+ <translation>Edit the hypothesis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_STB_EDIT_ZONE</source>
+ <translation>Edit the zone</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_STB_EDIT_BOUNDARY</source>
+ <translation>Edit the boundary</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_STB_EDIT_MESS_FILE</source>
+ <translation>Show the file</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_WARNING</source>
+ <translation>Warning</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_ERROR</source>
+ <translation>Error</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_INACTIVE_BUTTON</source>
+ <translation>Inactive button</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_SELECT_OBJECT_1</source>
+ <translation>Select an object.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_SELECT_OBJECT_2</source>
+ <translation>Select only one object.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_SELECT_OBJECT_3</source>
+ <translation>Select an object with type %1.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_SELECT_FILE_1</source>
+ <translation>Select a file.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_SELECT_FILE_2</source>
+ <translation>Select only one file.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MED_FILE_1</source>
+ <translation>This MED file cannot be read.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MED_FILE_2</source>
+ <translation>No mesh in this MED file.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MED_FILE_3</source>
+ <translation>More than one mesh in this MED file.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MED_FILE_4</source>
+ <translation>The mesh in this MED file cannot be read.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MED_FILE_5</source>
+ <translation>No field in this MED file.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_MED_FILE_6</source>
+ <translation>The field(s) in this MED file cannot be read.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_SELECT_STUDY</source>
+ <translation>Select a study object with associated MED file \n or select a MED file.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_CASE_NAME</source>
+ <translation>The case must be named.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_CASE_DIRECTORY_1</source>
+ <translation>A directory for the case must be selected.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_CASE_DIRECTORY_2</source>
+ <translation>This directory is already used.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_CASE_DIRECTORY_3</source>
+ <translation>A valid directory for the case must be selected.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_CASE_MESH</source>
+ <translation>The file of the initial mesh must be selected.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_CASE_GROUP</source>
+ <translation>The group "%1" cannot be given for more than 1 boundary.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_CASE_EDIT_WINDOW_TITLE</source>
+ <translation>Edition of a case</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_ITER_NAME</source>
+ <translation>The iteration must be named.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_ITER_STARTING_POINT</source>
+ <translation>The previous iteration must be given.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_ITER_MESH</source>
+ <translation>Give a name for the final mesh.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_ITER_HYPO</source>
+ <translation>An hypothesis must be selected.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_ITER_FIELD_FILE</source>
+ <translation>With this hypothesis, a file for the field must be given.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_ITER_STARTING_POINT_0</source>
+ <translation>Mesh</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_ITER_STARTING_POINT_1</source>
+ <translation>First iteration of the case</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_ITER_EDIT_WINDOW_TITLE</source>
+ <translation>Edition of an iteration</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_HYPO_NAME</source>
+ <translation>The hypothesis must be named.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_HYPO_FIELD_FILE</source>
+ <translation>A file for the field must be given.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_HYPO_ZONE_1</source>
+ <translation>A zone must be selected.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_HYPO_ZONE_2</source>
+ <translation>At least, one zone must be selected.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_HYPO_NORM_L2</source>
+ <translation>L2 norm</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_HYPO_NORM_INF</source>
+ <translation>Infinite norm</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_HYPO_NORM_ABS</source>
+ <translation>Absolute</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_HYPO_NORM_REL</source>
+ <translation>Relative</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_HYPO_COMP</source>
+ <translation>At least, one component must be selected.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_HYPO_EDIT_WINDOW_TITLE</source>
+ <translation>Edition of an hypothesis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_ZONE_NAME</source>
+ <translation>The zone must be named.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_ZONE_LIMIT</source>
+ <translation>%1 maxi must be greater than %1 mini.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_ZONE_EDIT_WINDOW_TITLE</source>
+ <translation>Edition of a zone</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_BOUN_NAME</source>
+ <translation>The boundary must be named.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_BOUN_MESH</source>
+ <translation>The file for the mesh of the boundary must be selected.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_BOUN_CASE</source>
+ <translation>The meshfile of the case is unknown.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_BOUN_A_EDIT_WINDOW_TITLE</source>
+ <translation>Edition of an analytical boundary</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>HOM_BOUN_D_EDIT_WINDOW_TITLE</source>
+ <translation>Edition of a discrete boundary</translation>
+ </message>
+</context>
</TS>
