virtual ~Couple() {}
// Operateur pour l'affichage sur un stream
- friend std::ostream & operator << (std::ostream & os, const Couple & cp);
+ BATCH_EXPORT friend std::ostream & operator << (std::ostream & os, const Couple & cp);
// Operateur d'affectation
virtual Couple & operator =(const Couple &);