labels are changed in accordance with specification

[tools/siman.git] / Workspace / Siman-Common / src / test / labels_en.properties

diff --git a/Workspace/Siman-Common/src/test/labels_en.properties b/Workspace/Siman-Common/src/test/labels_en.properties
index 60c95fdbc5ebde5d9064fa22d457f1789efaacd9..1ddcf16e9a2d5139aa71325de5ceda3f610316db 100644 (file)
--- a/Workspace/Siman-Common/src/test/labels_en.properties
+++ b/Workspace/Siman-Common/src/test/labels_en.properties
@@ -269,7 +269,7 @@ message.noindex           = All existing studies are already indexed.
 message.nocontext         = No simulation context is pending for approval.
 message.emptydocument     = No document has been created at this step.
 message.accept.document   = Do you really want to accept the modifications of dependent documents ?
-message.publish.study     = Do you really want to publish the study ?
+message.publish.study     = All knowledge attached to the study will also be published. Did you review these knowledge ?
 message.protect.study     = Do you really want to protect the study ?
 message.promote.document  = Do you really want to promote this document ?
 message.promote.knowledge = Do you really want to promote this knowledge ?
@@ -277,7 +277,7 @@ message.review.document   = Do you really want to validate this document ?
 message.approve.document  = Do you really want to approve this document ?
 message.demote.document   = Do you really want to demote this document ?
 message.demote.knowledge  = Do you really want to demote this knowledge ?
-message.delete.study      = Do you really want to move this study to Trash ?
+message.delete.study      = The study will no more exist in the database. Do you really want to continue ?
 message.delete.context    = Do you really want to remove this simulation context ?
 message.delete.document   = Do you really want to remove this document ?
 message.delete.knowledge  = Do you really want to remove this knowledge ?